Origineel
[Ice Cube]. From hood to hood, sea to shinin sea. Let this be the anthem, when you niggaz see me. Fuck ‘em, uh-huh. [Chorus]. When I’m on the block, and you see me chillin. With that drop-top, don’t let me hurt ya feelings. When I’m in the club, lookin like a million. With that bitch you love, don’t let me hurt ya feelings. [Ice Cube]. Tick tock, niggaz see me on the block. and they stomachs drop, cause I’m so fuckin hot. Now, you know my M.O. pull up and blow the horn. She runs out at night and comes back in the morn’. Leave these niggaz lookin like Children of the Corn. Ain’t nuttin in the world like a bitch nigga scorned. Forewarned if you thinkin ‘bout this porn. It may result in yo’ drawers gettin torn nigga. I’m Jose Jackson last born. I’m a rooster, Foghorn Leghorn. Youse a loser, get your feelings hurt when I seduce her. She turn my dick to stone just like Medusa. Mad cause I got my dick sucked, and my balls licked. Faggot niggaz come out the closet. You know that bitch you like that’s throwin the P. You know that bitch you like is goin with me. [Chorus]. [Ice Cube]. Let the fo’ chrome blow ya dome, nigga I’m the king of Rome. Jim Jones these hoes into my living room. Niggaz get jealous, at the Goodfellas. “He’s a hot dog~!” Nigga add relish. Papered out, lay you out, fuckin with my paper route. Take you out so momma cain’t make you out. When I creep niggaz read ‘em and weep. When they peep I’m a fuckin wolf dressed like a sheep. So fresh, so clean, so nice, so mean. She’s a motherfuckin fiend for this niggarole supreme (yeay-yay). Hoes scream they wanna be on my team, but uhh. It’s a dream like Martin the King. Heartbreaker, money taker, nigga, it’s my nature. to shake her, soon as a nigga break her. And I’m done, you can have her back. Sucker niggaz askin where yo’ ass was at. [Chorus]. [Ice Cube]. My hood, yo’ hood, niggaz up to no good. Get your shine on, please make it understood. Get your grind on nigga ’til it’s all good. Run up on these 24’s – wish you would. I wish y’all bitch niggaz would. Swizz Beatz wanna give you crybaby niggaz a pacifier. When you see us comin get to runnin [fades out]
Vertaling
[Ice Cube]. Van kap tot kap, zee tot glanzende zee. Laat dit het volkslied zijn, als jullie niggaz me zien. Fuck ‘em, uh-huh. [Chorus]. Als ik in de buurt ben, en je ziet me chillen. Met die top, laat me je gevoelens niet kwetsen. Als ik in de club ben, en er uitzie als een miljoen. Met die trut waar je van houdt, laat me je gevoelens niet kwetsen. [Ice Cube]. Tik-tak, negers zien me in de straat en hun maag valt open, omdat ik zo verdomd heet ben. Je kent mijn M.O. trek op en blaas op de claxon. Ze rent ’s nachts weg en komt ’s morgens terug. Laat deze niggazin eruit zien als kinderen van het graan. Er is niets in de wereld zoals een teef neger geminacht. Voorwaarschuwing als je aan deze porno denkt. Het kan resulteren in het verscheuren van je lades, nigga. Ik ben Jose Jackson, laatst geboren. Ik ben een haan, Foghorn Leghorn. Je bent een loser, je gevoelens gekwetst als ik haar verleid. Ze verandert mijn lul in steen net als Medusa. Gek omdat er aan m’n lul is gezogen en m’n ballen zijn gelikt. Flikker nikkers, kom uit de kast. Je weet dat die teef die je leuk vindt, met mij meegaat. [Chorus]. [Ice Cube]. Laat het chroom je koepel opblazen, nigga ik ben de koning van Rome. Jim Jones deze hoeren in mijn woonkamer. Niggaz worden jaloers, op de Goodfellas. “Hij is een hot dog~!” Nigga voegen smaak toe. Ik heb je uitgekleed, ik neuk met mijn krantenwijk. Ik neem je mee naar buiten zodat mama je er niet uit kan halen. Als ik kruip, lezen negers ze en huilen ze. Als ze gluren, ben ik een wolf verkleed als een schaap. Zo fris, zo schoon, zo mooi, zo gemeen. Ze is een godverdomse duivel voor deze niggarole supreme (yeay-yay). Hoeren schreeuwen dat ze in mijn team willen, maar uhh. Het is een droom zoals Martin the King. Hartenbreker, geld nemer, nigga, het is mijn natuur. om haar te schudden, zodra een nigga haar breekt. En ik ben klaar, je mag haar terug hebben. Sucker niggaz askin where yo’ ass was at. [Chorus]. [Ice Cube]. Mijn buurt, jouw buurt, negers zijn niets goeds van plan. Doe je shine op, maak het alsjeblieft duidelijk. Ga je gang, nigga, tot het allemaal goed is. Ren op deze 24’s – wou dat je dat deed. Ik zou willen dat jullie dat deden. Swizz Beatz wil jullie huilende negers een fopspeen geven. Als je ons ziet aankomen, ga dan rennen.