Origineel
Ice Cube:. Fuck a ghost rider. Sittin in the back, of the studio. Tryin to write a nigga rap. It’s the muppet show, most niggas need A&R(A&R). To tell them how to fuck a hoe. Ice Cube, true MC, write everything I say, even back in the day. Imma spit it, how I feel it, fuck a gimmick. You can keep your catchy lines, imma ‘bout to write a rhyme. If you got backpack, tryin act black. Think you know the culture, you’z a fuckin vulture. You never a approached the mic. You dress like a dike, sayin what you don’t like. Who deserves five mics, who deserves two. But the nigga wit two still can serve you. This West Coast, flow is different in the East. But in ain’t no different in the streets. Chorus:. I’m spittin pollaseeds. I crack’em one by one cause I dont want to be greedy. Cause the salt might make it so. I’m spittin pollaseeds. I crack’em one by one cause I dont want to be greedy. Cause, these niggas is salty. Will make you choke ohh oh. You miggas got me fucked up. Ice Cube:. I’m spittin pollaseeds on the portch, with the torch. In case these niggas come around to see the porche. When I branish, motherfuckers vanish. They don’t understand like a nigga speak in spanish. No comprende, me no speak no englehh. Here a fuck(smack)Now yo ass feelin’ tingle. Now you doin shit like Darrel Stingleeh. Dont get stung by the motherfuckin sting ray. Keep it movin niggas, y’all better king me. Put your rap careers up on e-bay. Crazy toons is the motherfuckin dj. Baby drop to your knees, he deserves a BJ. I got a big brother, nicknamed CJ. When you see him in the hood take it eazy. If you a breezehh, take him to the heezehh. Do him like Halley Barry did Michael Eleehh. Chorus. WC:. I ain’t playin. I got pulled over by the police. And I had some pollaseeds in my hand. The police pulled me over and said. Twenty-Seventeen, we got a young black nigga over here. Age eighteen, look like he thirty-five. Look like he drinkin a henesee, and smoke every night. I need back up. Nigga might have a twenty-two with duck tape on the handle. Wit the twista. Hit ya, Its the chippa. Pistol grip, scip scippa, ready to finger rear view mirror. Ready to bust wit my bandanna bumpin oldies. Cube, throw me the line like golden the Kobe. So I can bust a cripwalk on these niggas. Yellow tape, bark these niggas, fuck all these salty niggas. They can’t hold our shit. Gangsta rap ain’t dead, motherfuckers just stole our shit. All y’all niggas now its alamoni. All y’all did is switch yo name and ate a style up like raveolli. Own your club raps and pisses. Talk shit I’ll knock your Comm-A-Dee glasses off ya face. Under the transmission nigga. From the West side, fuckin up the program. Wit the surplus, Highly hangin up the blow hand. Dub-zizzala. Tippin on them drolics. And spiitin shells at you niggas like pollaseeds. Chrorus
Vertaling
Ice Cube:. Neuk een spookrijder. Zittend achter in de studio. Proberen een nigga rap te schrijven. Het is de muppet show, de meeste niggas hebben A&R nodig. Om hen te vertellen hoe ze een hoer moeten neuken. Ice Cube, een echte MC, schrijft alles wat ik zeg, zelfs vroeger. Ik zeg het, hoe ik het voel, geen geintjes. Je mag je pakkende regels houden, ik ga een rijmpje schrijven. Als je een rugzak hebt, probeer je zwart te doen. Je denkt dat je de cultuur kent, je bent een verdomde gier. Je hebt nooit de microfoon benaderd. Je kleedt je als een dijk, je zegt wat je niet bevalt. Wie verdient vijf microfoons, wie verdient er twee. Maar de nigga met twee kan je nog steeds bedienen. Deze West Coast, flow is anders in het Oosten. Maar in de straten is het niet anders. Chorus:. I’m spittin pollaseeds. Ik breek ze één voor één omdat ik niet hebberig wil zijn. Want het zout zou het kunnen maken. I’m spittin pollaseeds. Ik breek ze één voor één omdat ik niet hebberig wil zijn. Cause, these niggas is salty. Zal je doen stikken ohh oh. You miggas got me fucked up. Ice Cube:. Ik spuug pollaseeds op de portch, met de torch. In het geval dat deze niggas langs komen om de portiek te zien. Als ik branish, motherfuckers verdwijnen. Ze begrijpen niet wat een neger in het Spaans zegt. No comprende, me no speak no englehh. Here a fuck(smack) Now yo ass feelin’ tingle. Now you doin shit like Darrel Stingleeh. Laat je niet prikken door die verdomde rog. Blijf bewegen niggas, jullie kunnen me maar beter koning maken. Zet jullie rap carrières op e-bay. Crazy Toons is de verdomde dj. Baby, ga op je knieën, hij verdient een pijpbeurt. Ik heb een grote broer, bijgenaamd CJ. Als je hem in de buurt ziet, doe het dan rustig aan. Als je een breezehh bent, neem hem dan mee naar de heezehh. Doe hem zoals Halley Barry Michael Eleehh deed. Refrein. WC:. Ik ben niet aan het spelen. Ik werd aan de kant gezet door de politie. En ik had wat pollaseeds in mijn hand. De politie zette me aan de kant en zei. Zeventwintig, we hebben hier een jonge zwarte neger. Achttien jaar oud, ziet eruit alsof hij vijfendertig is. Hij drinkt en rookt elke avond. Ik heb versterking nodig. Die gast heeft misschien een tweeëntwintig met duck tape op het handvat. Met de twista. Hit ya, Its the chippa. Pistol grip, scip scippa, ready to finger rear view mirror. Ready to bust with my bandanna bumpin oldies. Cube, throw me the line like golden the Kobe. So I can bust a cripwalk on these niggas. Yellow tape, blaf deze niggas af, fuck al die zoute niggas. Ze kunnen onze shit niet houden. Gangsta rap is niet dood, de klootzakken hebben alleen onze shit gestolen. Al jullie niggas zijn nu alamoni. Het enige wat jullie deden was je naam veranderen en een stijl opeten zoals raveolli. Eigen club, rapt en pist. Praat onzin, ik sla je Comm-A-Dee bril van je gezicht. Onder de uitzending nigga. From the West side, fuckin up the program. Met het overschot, Highly hangin up the blow hand. Dub-zizzala. Tippin on them drolics. And spiitin shells at you niggas like pollaseeds. Chrorus