Origineel
[Intro]
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
These niggas is too salty
I’m spittin’ pollaseeds
Crack ‘em one by one
You niggas got me fucked up
[Verse 1: Ice Cube]
Fuck a ghostwriter, sittin’ in the back
Of the studio tryin’ to write a nigga rap
It’s the muppet show, most niggas need A&R
To tell ‘em how to fuck a ho
Ice Cube, true emcee
Write everything I say, even back in the day
I’mma spit it how I feel it, fuck a gimmick
You can keep your catchy lines, I’m bout to write a rhyme
If you got a backpack tryin’ to act black
Think you know the culture? You’s a fuckin’ vulture
You never approached a mic
You’re dressed like a dyke sayin’ what ya don’t like
Who deserve 5 Mics, who deserve 2
But the nigga with 2 still can serve you
This West Coast flow is different than the East
But it ain’t no different in the street
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds (I’m spittin’ pollaseeds)
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Cause the salt might make you choke
(I’m spittin’ pollaseeds) I’m spittin’ pollaseeds
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Because these niggas is salty they’ll make you choke
Oh oh, you niggas got me fucked up
[Verse 2: Ice Cube]
I’m spittin’ pollaseeds on the porch with the torch
In case these niggas come around to see the Porsche
When I brandish, motherfuckers vanish
They don’t understand like a nigga speakin’ Spanish
No comprende, me no speak no Engle
Here (*slap*) now yo’ ass feelin’ tingly
Now you’re doin’ shit like Darryl Stingley
Don’t get stung by the motherfuckin’ stingray
Jumpin’ over niggas, y’all better king me
Put your rap careers up on eBay
Crazy Toones is the motherfuckin’ DJ
Baby drop to your knees, he deserves a BJ
I got a big brother nicknamed CJ
When you see him in the hood take it easy
If you a breezy, take him to the heezy
Do him like Halle Berry did Michael Ealy
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds (I’m spittin’ pollaseeds)
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Cause the salt might make you choke
I’m spittin’ pollaseeds (I’m spittin’ pollaseeds)
I crack ‘em one by one, cause I don’t wanna be greedy
Because these niggas is salty they’ll make you choke
Oh oh (I’m spittin’ pollaseeds)
[Verse 3: W.C.]
Quick to twist ya, hit ya, it’s the chipper
Pistol gripper, skip-skipper runnin’ up in your rear-view mirror
Ready to bust with my bandanna, bumpin’ oldies
Cube throw me the lob like Odom to Kobe
So I could bust a Crip Walk on these niggas
Yellow tape off these niggas, fuck all these salty niggas
They can’t hold our shit
Gangsta rap ain’t dead, motherfuckers just stole our shit
All you niggas owe us alimony
All you did was switch your name and ate our style up like ravioli
On your club raps I’m pissin’, talk shit I’ll knock your Kool Mo Dee glasses
Off your face under the transmission, nigga
From the Westside fuckin’ up the program
With the surplus hanky hangin’ out the Brougham
Dub Sizzla, dippin’ on them ‘draulics and D’s
Spittin’ shells at you niggas like pollaseeds
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Cause the salt might make you choke
I’m spittin’ pollaseeds
I crack ‘em one by one, cause I don’t wanna be greedy
Because these niggas is salty they’ll make you choke, oh oh
Vertaling
[Intro]
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
I’m spittin’ pollaseeds
Deze niggas zijn te zout
I’m spittin’ pollaseeds
Crack ‘em one by one
You niggas got me fucked up
[Verse 1: Ice Cube]
Fuck a ghostwriter, sittin’ in the back
in de studio om een neger rap te schrijven.
It’s the muppet show, most niggas need A&R
Om ze te vertellen hoe ze een hoer moeten neuken
Ice Cube, ware emcee
Schrijf alles wat ik zeg, zelfs in die tijd
Ik zeg hoe ik het voel, fuck een gimmick
Je kunt je pakkende regels houden, ik ga rijmen
Als je een rugzak hebt om zwart te doen
Denk je dat je de cultuur kent? Je bent een verdomde gier.
Je hebt nog nooit een microfoon benaderd.
Je bent gekleed als een pot en zegt wat je niet bevalt.
Wie verdient 5 microfoons, wie verdient er 2
Maar de nigga met 2 kan je nog steeds bedienen.
Deze West Coast flow is anders dan de East
But it ain’t no different in the street
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds (Ik spuug pollaseeds)
Ik breek ze een voor een omdat ik niet hebberig wil zijn
Want het zout kan je doen stikken
(I’m spittin’ pollaseeds) I’m spittin’ pollaseeds
Ik breek ze een voor een want ik wil niet hebberig zijn
Because these niggas is salty they’ll make you choke
Oh oh, you niggas got me fucked up
[Verse 2: Ice Cube]
I’m spittin’ pollaseeds on the porch with the torch
In case these niggas come around to see the Porsche
When I brandish, motherfuckers vanish
Ze begrijpen het niet als een nigga die Spaans spreekt
No comprende, me no speak no Engle
Hier (*slap*) nu voelt je kont tintelen
Now you’re doin’ shit like Darryl Stingley
Laat je niet steken door de verdomde pijlstaartrog.
Jumpin’ over niggas, you’all better king me
Zet je rapcarrière op eBay.
Crazy Toones is de verdomde DJ
Ga op je knieën, hij verdient een pijpbeurt
Ik heb een grote broer met de bijnaam CJ
Als je hem in de buurt ziet, doe dan rustig aan
Als je een breezy bent, neem hem dan mee naar de heezy
Doe hem zoals Halle Berry Michael Ealy deed
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds (Ik spuug pollaseeds)
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Cause the salt might make you choke
I’m spittin’ pollaseeds (Ik spuug pollaseeds)
Ik breek ze een voor een, want ik wil niet hebberig zijn
Because these niggas is salty they’ll make you choke
Oh oh (I’m spittin’ pollaseeds)
[Verse 3: W.C.]
Quick to twist ya, hit ya, it’s the chipper
Pistol gripper, skip-skipper runnin’ up in your rear-view mirror
Ready to bust with my bandanna, bumpin’ oldies
Cube gooit me de lob zoals Odom naar Kobe
So I could bust a Crip Walk on these niggas
Yellow tape off these niggas, fuck all these salty niggas
Ze kunnen onze shit niet houden
Gangsta rap is niet dood, klootzakken hebben alleen onze shit gestolen
Al jullie nikkers zijn ons alimentatie schuldig
Alles wat je deed was je naam veranderen en onze stijl opeten als ravioli
Op je club raps ben ik aan het pissen, praat onzin ik sla je Kool Mo Dee bril
Van je gezicht onder de uitzending, nigga
From the Westside fuckin’ up the program
With the surplus hanky hangin’ out the Brougham
Dub Sizzla, dippin’ on them ‘draulics and D’s
Spittin’ shells at you niggas like pollaseeds
[Hook: Kokane]
I’m spittin’ pollaseeds
I crack ‘em one by one cause I don’t wanna be greedy
Cause the salt might make you choke
I’m spittin’ pollaseeds
Ik breek ze een voor een, want ik wil niet hebberig zijn
Want deze nikkers zijn zout, ze laten je stikken, oh oh