Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ice t Songtekst: mind over matter

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ice t - mind over matter ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van mind over matter? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ice t! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter i van ice t en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals mind over matter .

Origineel

It's been a long while Since I hit you with freestyle High tech selections From the vaults of the Ice files Kick back relax And watch as I melt wax Don't ever let a brother like me Write a dope track Cause once I hit it with the vocal tone It's mine, have motherfuckers Rushing to rewind Cause I'll flow slow And still twist your tongues up Rock the house from night Till the sun's up Cause it really ain't How much you say It's what you say I got no fucking time on the mic To play I write rhymes With addition and algebra Mental geometry Don't even come at me Talking that weak and Popping that bullshit Get out my face A fool could get his head split A lot of doubters Said it couldn't be done by me Them same suckers Are now looking from under me Wondering what I did I didn't play myself kid I respected my fans And made the high bid Sometimes I write my rhymes At night and fall asleep Wake up with new techniques Grab the pen And place it on some loose leaf Nothing soft, always the tough meat The white paper and Blue lines excite my mind Not allowing me to stop the rhyme Until the whole motherfucking Book's complete Then I write on the Back of the sheets I made a promise To my brothers in street crime We'd get paid with the use Of a sweet rhyme We put our minds together Made the tracks clever Now we're checking More bank than ever [Hook] Mind over matter (So you gotta have mind power, like the fellas say) Mind over matter (Mind power) I can drop rhymes in twos And threes and fours And still have much shit Left for encores Cause once my mind locks In on a dope idea Motherfucking ducks Should stand clear Cause I'm a hit the topic point blank It's jail ya better keep your shank Cause I got mine And I'm out on a solo creep (Uggga!) Your face hits the concrete You wanna roll With the niggas that don't play I think you got false courage Get out my damn way Cause the car I'm in Is rolling full of men Not kids or boys, E got the Mac 10 Islam's got the Zulu Nation back up DJ Aladdin to Hook the fucking track up Syndicate's making the move With the ski masks And I'm housing the long cash So now you realize You underestimated the Ice You thought that I was OK But now you realize I'm nice But that's alright Cause I knew I'd make it in the end Those who like me now Might not have liked me then But I'mma keep impressing Stressing my lesson And keep motherfuckers guessing Armor plate my mind With walls and shields As I escape from the killing fields [Hook] (I can understand) Mind over matter (I know what it means) (Mind power) Mind over matter (Mind over matter) Mind over matter (Mind over matter) Mind over matter (Mind over matter) Wise up Move to the tempo of this hype groove You know this shit is dope So what you trying to prove VU's max as Evil E My nigga dogs the wax My brain's a hand grenade--catch I'mma hit you with an overload Of bottomless thought Reversing all the shit you're taught Then throw words at you Syl-la-ble-at-a-time Your brain recites the rhyme No matter what you do The power's over you When you sleep You'll be saying these rhymes too Cause the brain has the power To control all Think positive You'll be unable to fall Brain cells swell Thought process becomes a trance Makes you feel possessed to dance I'll say I want a million My mind is so deep I'll be busting a check for it next week [Hook]

 

Vertaling

Het is een lange tijd geleden Since I hit you with freestyle High tech selecties From the vaults of the Ice files Kick back relax En kijk hoe ik was smelt Laat een broeder als ik nooit een dope track schrijven Want zodra ik het raak met de vocale toon It's mine, have motherfuckers Haasten om terug te spoelen Cause I'll flow slow And still twist your tongues up Rock the house from night Till the sun's up Cause it really ain't Hoeveel je zegt Het is wat je zegt Ik heb verdomme geen tijd op de microfoon Om te spelen Ik schrijf rijmpjes Met optellen en algebra Mentale geometrie. Kom niet eens op me af Praat zo zwak en en die onzin uitkramen Ga uit mijn gezicht Een dwaas kan zijn hoofd gespleten krijgen Veel twijfelaars Zeiden dat het niet door mij gedaan kon worden Diezelfde sukkels kijken nu onder me vandaan zich afvragend wat ik gedaan heb Ik heb mezelf niet voor gek gezet Ik respecteerde mijn fans En deed het hoge bod Soms schrijf ik mijn rijmpjes s nachts en val in slaap Word wakker met nieuwe technieken Pak de pen En leg het op wat losse blaadjes Niets zachts, altijd het taaie vlees Het witte papier en Blauwe lijnen prikkelen mijn geest Niet toestaand dat ik het rijm stopzet Until the whole motherfucking Book's complete Dan schrijf ik op de achterkant van de bladen I made a promise Aan mijn broeders in de straatcriminaliteit We zouden betaald worden met het gebruik Van een zoet rijmpje We staken onze koppen bij elkaar Maakten de nummers slim Now we're checking Meer bank dan ooit [Hook] Geest boven materie (So you gotta have mind power, like the fellas say) Geest boven materie (Geesteskracht) I can drop rhymes in twos And threees and fours And still have much shit Left for encores Cause once my mind locks In op een dope idee Motherfucking ducks Should stand clear Cause I'm a hit the topic point blank Het is de gevangenis, je kunt maar beter je hand ophouden Want ik heb de mijne And I'm out on a solo creep (Uggga!) Je gezicht raakt het beton You wanna roll With the niggas that don't play Ik denk dat je valse moed hebt. Ga uit mijn verdomde weg Cause the car I'm in rolt vol met mannen Geen kinderen of jongens, E got the Mac 10 Islam's got the Zulu Nation back up DJ Aladdin to Hook the fucking track up Syndicate's maakt de beweging With the ski masks And I'm housing the long cash Dus nu realiseer je je You underestimated the Ice Je dacht dat ik OK was Maar nu realiseer je je dat ik aardig ben Maar dat is in orde Want ik wist dat ik het uiteindelijk zou halen. Degenen die me nu mogen vonden me toen misschien niet leuk Maar ik zal indruk blijven maken Mijn les benadrukken En laat de klootzakken gissen Pantserplaat mijn geest Met muren en schilden Als ik ontsnap van de killing fields [Hook] (ik begrijp het) Geest boven materie (Ik weet wat het betekent) (Geesteskracht) Geest over materie (Geest boven materie) Geest over materie (Geest boven materie) Mind over matter (Geest boven materie) Wise up Beweeg naar het tempo van deze hype groove You know this shit is dope Dus wat probeer je te bewijzen? VU's max als Evil E My nigga dogs the wax My brain's a hand grenade-catch Ik ga je raken met een overload Of bottomless thought Reversing all the shit you're taught Dan gooi ik woorden naar je Syl-la-ble-at-a-time Je hersenen reciteren het rijmpje Het maakt niet uit wat je doet. De macht is over je Wanneer je slaapt Zal je deze rijmpjes ook zeggen Want de hersenen hebben de macht Om alles te controleren Denk positief Je zult niet in staat zijn om te vallen Hersencellen zwellen op Het denkproces wordt een trance Maakt dat je je bezeten voelt om te dansen Ik zal zeggen dat ik een miljoen wil Mijn geest is zo diep Ik zal er volgende week een cheque voor uitschrijven [Hook]