Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ice t Songtekst: pain

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ice t - pain ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pain? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ice t! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter i van ice t en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals pain .

Origineel

Deuce deuce revolver Was my problem solver Had a def girl, really didn't Wanna involve her In the life of a gangster Used to rob bankster But now I'm locked up I'm just a punk low rankster Jail cells Know me too damn well Seems like I've built on earth My own personal hell No matter how high I climbed Somehow I always fell Guess a lot of players got This story to tell No matter how cold you roll You simply cannot win It's always fun in the beginning But pain in the end Pain (x4) Organized crimer Big trouble finder In and out of institutions Ever since I was a minor But now I'm on the bricks Deep in the mix Crime-smart, searching hard For some new street tricks I think I'll join a gang Sling a little cane Put a beeper on my belt And get myself a name Fresh sneakers, silk shirts 24/7 work Nine-to-five to survive? You gotta be a jerk! I clock two grand a day Yes I was born to play Who me? At Micky D's? It wouldn't work, no way I'm a big money haver But not the last laugher For me infamy Makes me no autographer Custody haunts my dreams Nightmares of capture Paranoid of surveillance Phobia of cameras My bank's bigger But so are my fears Past records prove players Live limited years But I'm unlike the rest Known to be the best Fast money, true wealth My eternal quest I hustle all night long There ain't no gain in rest 12 gauge close range Blood's on my chest I looked into his face I thought he was my friend! My boy had me set up! This wound would never mend No matter who you trust You simply cannot win It's always fun in the beginning But it's pain in the end Pain (x4) Gold rope wearer Neighborhood terror Can't hang around my mother Cause she says I scare her Got a light sunburn From too much pool-side sittin' Cordless phone keeps me on Cause there ain't no quittin' Mind's in a money mode Seems like it should explode Girlies on my jammie-- Got a female overload Young street messiah Professional liar 19, got a Benz 21, I'll retire Crazy money it ain't funny Suckers lovin' my jock But there's some people at my door That didn't even knock! Task force boomin' Doggin' my crib out Can't shout! F.B.I.'s got a gun in my mouth Threw me on the floor Called my girl a whore Pulled ten G's out my mattress And was lookin' for more Cracked my safe with an axe Then they laughed to the max! When they seem my money kickin' it In twenty-G stacks Booked me on ten counts With bails of different amounts The charges stuck like glue-- Some that I couldn't pronounce! They threw my ass the book My life was surely took Then they gave my girl ten years For hangin' out with a crook She played the game herself Fast lane quick wealth No respect for the law Or the city's health The sweat of hustler's greed Is not reserved for men It's always fun in the beginning But it's pain in the end Pain (x5) Yeah, that ain't nothin'! Cause when I get outta here, I'mma get right back in the money Cause they don't know that I know what time it is, ya see I done learned something. I did half my time, but I can learn more when I was in here And I'mma go right back out and get paid, you understand what I'm sayin'? Cause I did half my time. Word! I only got nine years left PAIN

 

Vertaling

Deuce deuce revolver Was mijn probleemoplosser. Had een def meisje, echt niet Wanna involve her In het leven van een gangster Ik beroofde vroeger bankiers Maar nu ben ik opgesloten Ik ben gewoon een punker van lage rang Gevangeniscellen Know me too damn well Lijkt alsof ik op aarde heb gebouwd Mijn eigen persoonlijke hel Hoe hoog ik ook klom Op een of andere manier viel ik altijd Guess a lot of players got dit verhaal te vertellen hebben Het maakt niet uit hoe koud je rolt Je kunt gewoon niet winnen Het is altijd leuk in het begin Maar pijn op het einde Pijn (x4) Georganiseerde crimineel Grote problemen zoeker In en uit instellingen Al sinds ik een minderjarige was Maar nu zit ik op de bakstenen Diep in de mix Misdaad-slim, hard op zoek Voor wat nieuwe straat trucs Ik denk dat ik bij een bende ga Met een kleine wandelstok Doe een pieper aan mijn riem En geef mezelf een naam Nieuwe sneakers, zijden shirts 24/7 werk Negen-tot-vijf om te overleven? Je moet een eikel zijn! Ik klok tweeduizend per dag. Ja, ik ben geboren om te spelen. Wie ik? Bij Micky D's? Het zou niet werken, echt niet. Ik ben een grote geldwolf Maar niet de laatste lach Voor mij infamie Maakt me geen autograaf Custody spookt door mijn dromen Nachtmerries van gevangenschap Paranoïde van bewaking Fobie voor camera's Mijn bank is groter Maar mijn angsten ook Verleden bewijzen spelers Beperkte jaren leven Maar ik ben anders dan de rest Bekend als de beste Snel geld, echte rijkdom Mijn eeuwige zoektocht Ik jaag de hele nacht door Er is geen winst in rust 12 kaliber op korte afstand Bloed op mijn borst Ik keek in zijn gezicht Ik dacht dat hij mijn vriend was! Mijn jongen had me erin geluisd! Deze wond zou nooit genezen. Het maakt niet uit wie je vertrouwt Je kunt gewoon niet winnen. Het is altijd leuk in het begin Maar op het einde is het pijn. Pijn (x4) Gouden touw drager Terreur van de buurt Ik kan niet bij mijn moeder in de buurt zijn Omdat ze zegt dat ik haar bang maak Heb een lichte zonnebrand Door te veel bij het zwembad te zitten Draadloze telefoon houdt me aan Cause there ain't no quittin' Mind's in a money mode Seems like it should explode Girlies on my jammie-- Got a female overload Young street messiah Professionele leugenaar 19, heb een Benz 21, ik ga met pensioen Gek geld, het is niet grappig Suckers lovin' my jock Maar er zijn mensen aan mijn deur Die niet eens kloppen! Task force boomin' Doggin' my crib out Ik kan niet schreeuwen! F.B.I.'s got a gun in my mouth Gooide me op de grond Noemde mijn meisje een hoer Trok tien G's uit mijn matras En was op zoek naar meer Kraakte mijn kluis met een bijl Toen lachten ze tot het uiterste! Toen ze mijn geld zagen schoppen In stapels van twintig G Ze boekten me op tien tellen Met borgtocht van verschillende bedragen De aanklachten kleefden als lijm... Sommige die ik niet kon uitspreken! Ze gooiden mijn kont in het boek Mijn leven was zeker genomen Toen gaven ze mijn meisje tien jaar Omdat ze met een boef omging Ze speelde het spel zelf mee Snelle weg, snelle rijkdom. Geen respect voor de wet Of de gezondheid van de stad Het zweet van de hebzucht van oplichters is niet voorbehouden aan mannen Het is altijd leuk in het begin Maar het is pijn op het einde Pijn (x5) Ja, dat is niets! Want als ik hier uit ben, ga ik terug in het geld. Cause they don't know that I know what time it is, ya see Ik heb iets geleerd. Ik heb de helft van mijn tijd gedaan, maar ik kan meer leren als ik hier was En ik ga meteen terug om betaald te worden, begrijp je wat ik bedoel? Want ik heb de helft van mijn tijd gedaan. Word! Ik heb nog maar negen jaar te gaan PAIN