Origineel
The sixty pence pocket book
All thing now had become uncertain
Now turn aside from rebel muse
Sometime now sometime call back soon
Transpires
Becomes resolute
Transpires
Becomes resolute
A black ball
It was finished
At the lodge
Chewed pen re-write scores
Those big closed oak doors
Hot wire a hand shake
All things now become unhidden
Transpires
Becomes resolute
Transpires
Becomes resolute
A black ball
It was finished
At the lodge
I hear now what they said
What a thing to do
What a thing to say
I hear now what they said
What a thing to do
What a thing to say
I hear now what they said
What a thing to do
What a thing to say
I hear now what they said
What a thing to do
What a thing to say
At the lodge
At the lodge
At the lodge
Transpires
Becomes resolute
Transpires
Becomes resolute
A black ball
It was finished
Transpires
Becomes resolute
Vertaling
Het zakboekje van zestig pence
Alles was nu onzeker geworden
Wend je nu af van de rebelse muze
Ergens nu, ergens snel terugbellen
Wordt
Wordt resoluut
Wordt
Wordt resoluut
Een zwarte bal
Het was afgelopen
In de loge
Gekauwde pen herschrijft scores
Die grote gesloten eiken deuren
Heet draad een hand schudden
Alle dingen worden nu verborgen
Transpires
Wordt resoluut
Transpires
Wordt resoluut
Een zwarte bal
Het was afgelopen
In de loge
Ik hoor nu wat ze zeiden
Wat een ding om te doen
Wat een ding om te zeggen
Ik hoor nu wat ze zeiden
Wat je moet doen
Wat een ding om te zeggen
Ik hoor nu wat ze zeiden
Wat een ding om te doen
Wat een ding om te zeggen
Ik hoor nu wat ze zeiden
Wat een ding om te doen
Wat te zeggen
In de loge
In de loge
In de loge
Transpires
Wordt resoluut
Transpires
Wordt resoluut
Een zwarte bal
Het was afgelopen
Transpires
Wordt resoluut