Origineel
Il tempo non cancellera
il nostro amore restra
Tra le mie braccia ti vorrei
nella mia anima tu sei
La vita non si fermera
e un nuovo sole nascera
Non sai quanto ti vorrei
nella mia anima tu sei
Ancora tu
nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e pensa a te
perche esisti dentro me
Ripenso al blu degli occhi tuoi
ma ormai lontani siamo noi
Tu sei la gioia che correi
nella mia anima tu sei
Nei miei sogni ancora tu
nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e penso a te
Perche esisti dentro me
Nei miei sogni ancora tu
Nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e penso a te
Io so solamente che tu sei ancora dentro me
il nostro amore restra
Tra le mie braccia ti vorrei
nella mia anima tu sei
La vita non si fermera
e un nuovo sole nascera
Non sai quanto ti vorrei
nella mia anima tu sei
Ancora tu
nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e pensa a te
perche esisti dentro me
Ripenso al blu degli occhi tuoi
ma ormai lontani siamo noi
Tu sei la gioia che correi
nella mia anima tu sei
Nei miei sogni ancora tu
nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e penso a te
Perche esisti dentro me
Nei miei sogni ancora tu
Nella mia mente solo tu
Chiudo gli occhi e penso a te
Io so solamente che tu sei ancora dentro me
Vertaling
De niet aflatende tijd
laat onze liefde overblijven
Ik wil je tussen mijn armen hebben
Je bent in mijn gedachten
Het leven zal niet afgesloten worden
en zal opnieuw beginnen
Je weet niet hoe graag ik je wil hebben
Je bent in mijn gedachten
Nog steeds ben jij het
die in mijn gedachten is, alleen jij
Ik sluit de ogen en denk aan je
Want jij leeft in mij
Ik denk terug aan je blauwe ogen
Maar tot nu toe zijn we hier
Jij bent de eenvoudige vreugde
Je bent in mijn gedachten
In mijn dromen ben je er nog steeds
In mijn gedachten ben jij de enige
Ik sluit de ogen en denk aan je
Want jij leeft in mij
In mijn dromen ben je er nog steeds
In mijn gedachten ben jij de enige
Ik sluit de ogen en denk aan je
Ik weet alleen dat je nog bij me bent
laat onze liefde overblijven
Ik wil je tussen mijn armen hebben
Je bent in mijn gedachten
Het leven zal niet afgesloten worden
en zal opnieuw beginnen
Je weet niet hoe graag ik je wil hebben
Je bent in mijn gedachten
Nog steeds ben jij het
die in mijn gedachten is, alleen jij
Ik sluit de ogen en denk aan je
Want jij leeft in mij
Ik denk terug aan je blauwe ogen
Maar tot nu toe zijn we hier
Jij bent de eenvoudige vreugde
Je bent in mijn gedachten
In mijn dromen ben je er nog steeds
In mijn gedachten ben jij de enige
Ik sluit de ogen en denk aan je
Want jij leeft in mij
In mijn dromen ben je er nog steeds
In mijn gedachten ben jij de enige
Ik sluit de ogen en denk aan je
Ik weet alleen dat je nog bij me bent