Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ilovemakonnen

Songtekst:

down 4 so long

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ilovemakonnen – down 4 so long ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van down 4 so long? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ilovemakonnen!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ilovemakonnen te vinden zijn!

Origineel

[Chorus 1] I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real So i’ma say what I want And I don’t care how you feel No I don’t care how you feel [Verse 1] I lost my friends in ’07 Every night I pray to God they made it to heaven(yeah) Cause I’ve been going through the worst Having visions that I’m leaving in a hearse,next [Chorus 2] But I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real I’ve been keeping it too real So I’ma say what I want And I don’t care how you feel [Verse 2] When I was all alone I cut myself a new deal I’ve been having spiritual wars lately It ain’t easy [Chorus 2] I’ve been keeping it too real(x2) [Chorus 3] I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real So I’ma say what I want And I don’t care how you feel No I don’t care how you feel Because I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real(x2) So I’ma say what I want(yeah) And I don’t care how you feel No I don’t care how you feel(x3) Because I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real

Vertaling

[refrein 1] I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real So I’ma say what I want And I don’t care how you feel Nee, het kan me niet schelen hoe jij je voelt [Verse 1] I lost my friends in ’07 Every night I pray to God they made it to heaven (yeah) Cause I’ve been going through the worst Having visions that I’m leaving in a hearse,next [Chorus 2] But I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real I’ve been keeping it too real So I’ma say what I want And I don’t care how you feel [Verse 2] When I was all alone I cut myself a new deal I’ve been having spiritual wars lately It ain’t easy [Chorus 2] I’ve been keeping it too real(x2) [Chorus 3] I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real So I’ma say what I want And I don’t care how you feel No I don’t care how you feel Because I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real(x2) So I’ma say what I want(yeah) And I don’t care how you feel No I don’t care how you feel(x3) Because I’ve been down for so long And I’ve been keeping it too real Yeah I’ve been keeping it too real