Origineel
[Intro]
Uh, yeah
Um, yeah
Yeah
[Chorus]
Hey lonely girl
I could be your lonely boy
Waiting for you all alone
Hey lonely girl
I could be your lonely boy
Waiting ’til you come back home
[Verse 1]
I been traveling on the road
Going for days and days
Still thinkin’ ‘bout my love
Still thinkin’ ‘bout my bae
Wonder if she feel the same now
Months gone past
Wonder if she felt a replacement
Like I have
But
[Chorus]
Hey lonely girl
I could be your lonely boy
Waiting for you all alone
Hey lonely girl
I could be your lonely boy
Waiting ’til you come back home
[Verse 2]
You’ve been around the world
Seeing a lot of things
Lately you haven’t been seeing me
Can I see your eyes?
Do you look at other guys?
When I’m not in your sight
‘Cause I still look for you
Hopin’ it’ll be a surprise
You’re the favorite thing in my sight
[Chorus]
So, lonely girl
Let me be your lonely boy
Waiting for you all alone
Hey lonely girl
I could be your only boy
Waiting ’til you come back home
[Verse 3]
When I see you again
I don’t care if it’s with friends
I’m gon’ give you all my love
I’m gon’ give you so many kisses
I know that you been feeling sad ‘cause
I’m not around to hold you
I’ve been feeling the same way
[Chorus]
Lonely girl
I could be your lonely boy
Waiting for you all alone
I could be the only boy
Waiting for my only girl
Waiting here all alone
So, lonely girl
Let me be your lonely boy
Waiting ’til you come back home
Hey lonely girl
Let me be your only boy
‘cause baby it’s a lonely world
I could be your lonely boy
You could be my lonely girl
‘cause baby it’s a lonely world
So let me be your lonely boy
And you could be my lonely girl
Out here in this lonely world
Hey lonely girl
Let me be your lonely boy
Waiting for you all alone
I could be your only boy
And you could be my only girl
In this little lonely world
Vertaling
[Intro]
Uh, yeah
Um, yeah
Yeah
[refrein]
Hey eenzaam meisje
Ik zou je eenzame jongen kunnen zijn
Wachtend op jou helemaal alleen
Hey eenzame meid
Ik zou je eenzame jongen kunnen zijn
Waiting ’till you come back home
[Verse 1]
Ik heb op de weg gereisd
Al dagen en dagen
Still thinkin’ ‘bout my love
Still thinkin’ ‘about my bae
Ik vraag me af of ze nu hetzelfde voelt
Maanden zijn voorbij gegaan
Ik vraag me af of ze een vervanging voelt
Zoals ik
Maar
[refrein]
Hey eenzaam meisje
Ik zou je eenzame jongen kunnen zijn
Wachtend op jou helemaal alleen
Hey eenzaam meisje
Ik zou je eenzame jongen kunnen zijn
Wachtend tot je terug naar huis komt
[Verse 2]
You’ve been around the world
Veel dingen gezien
Lately you haven’t been seeing me
Kan ik je ogen zien?
Kijk je naar andere jongens?
Wanneer ik niet in je zicht ben
‘Cause I still look for you
Hopin’ it’ll be a surprise
You’re the favorite thing in my sight
[Chorus]
Dus, eenzaam meisje
Laat mij jouw eenzame jongen zijn
Wachtend op jou, helemaal alleen
Hey eenzaam meisje
Ik zou je enige jongen kunnen zijn
Waiting ’til you come back home
[Verse 3]
When I see you again
Het maakt me niet uit of het met vrienden is
Ik zal je al mijn liefde geven
Ik geef je zoveel kusjes
I know that you been feeling sad ‘cause
ik er niet ben om je vast te houden
I’ve been feeling the same way
[Chorus]
Eenzaam meisje
Ik zou jouw eenzame jongen kunnen zijn
Waiting for you all alone
Ik zou de enige jongen kunnen zijn
Waiting for my only girl
Wachtend hier helemaal alleen
Dus, eenzaam meisje
Laat mij jouw eenzame jongen zijn
Waiting ’til you come back home
Hé eenzaam meisje
Laat me je enige jongen zijn
Want baby het is een eenzame wereld
I could be your lonely boy
You could be my lonely girl
Want baby, het is een eenzame wereld
Dus laat mij jouw eenzame jongen zijn
And you could be my lonely girl
Hier in deze eenzame wereld
Hey eenzaam meisje
Laat mij jouw eenzame jongen zijn
Waiting for you all alone
Ik zou jouw enige jongen kunnen zijn
En jij zou mijn enige meisje kunnen zijn
In deze kleine eenzame wereld