Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ilovemakonnen

Songtekst:

vodka on the weekend

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ilovemakonnen – vodka on the weekend ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van vodka on the weekend? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ilovemakonnen!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ilovemakonnen te vinden zijn!

Origineel

[Verse One – Pyramid Quince] Fuck what you heard but my team on top Funk hit hard and the freeze don’t stop I don’t give a damn about the shit they drop Next summer dog all this shit gon’ flop Come through and the place gon’ rock Let them niggas know what it is with the flow Hit the strip and it’s time for the show Pyramid nigga, yeah I’m down for the gold Throw it up where you from where you rep? Maaco with my hood I’m a vet How the young nigga ride with the tec Pullin’ up on the set leave ‘em wet Say you fire, boy you lie, I’m the best Been great, nothin’, more nothin’ less I’m just grindin’ dawg Can’t rush this shit it’s just timin’ dawg [Hook – iLoveMakonnen] Drinkin’ vodka on the motherfuckin’ weekend Give a damn about what them bitches thinkin’ Cause when I pass by they wanna ride Got purple, silly out here geekin’ like Urkel I don’t give a damn about a circle Cause I just like gettin’ high [Verse Two – Rich Po Slim] Bitch I get chose, what the fuck is a chase? I take a step back blow a blunt in your face I say it a hundred times man all you niggas fake Awful niggas trill I can tell you that too Can a nigga fuck? Girl tell me is it cool Shawty swing my way, blow blunts on the highway Ain’t got a job, Friday, so I’ma get you high Go on take a hit let this funk get inside George Washington I can never tell a lie That’s a bad example cause that cracker was a lie Still I’m cold like space frigidaires Niggas like me is rare Add the capital P, I’m a player Swingin’ my dreads through the air Motherfuck you, why should I care? When I was down bad you sure wasn’t there [Hook] [Verse Three – Archibald Slim] Inhale, exhale, inhale again Gettin’ out post bail go sell again Come look, come smell, go tell your friends Unless they told before cause they’ll tell again Don’t trust no love, no fucks to give Hold up slow up, boy duck the pigs If them lights come on, and you stop I’m gone I’ma jump out and run, boy fuck a bid Fuck shuckin’ and jivin’ I’m just tryna live Pistol on my side, niggas dyin’ to live Move like ace keep fools out my space Cause my life ain’t a price I’m tryna give I’m stressin’, niggas tryna juug and finessin’ And a nigga might live a little reckless But at the end of the day I wipe the shit from my brain Ain’t nothin’ help from keep goin’ insane [Hook]

Vertaling

[Verse Een – Pyramid Quince] Fuck wat je gehoord hebt maar mijn team aan de top Funk hit hard and the freeze don’t stop Ik geef geen moer om de shit die ze droppen Volgende zomer zal al deze shit floppen. Come through and the place gon’rock Let them niggas know what it is with the flow Hit the strip and it’s time for the show Pyramid nigga, yeah I’m down for the gold Gooi het waar je vandaan komt waar je rep? Maaco with my hood I’m a vet How the young nigga ride with the tec Pullin’ up on the set leave ‘em wet Zeg dat je vuur hebt, jongen, je liegt, ik ben de beste Been great, nothin’, more nothin’ less I’m just grindin’ dawg Can’t rush this shit it’s just timin’ dawg [Hook – iLoveMakonnen] Drinkin’ vodka on the motherfuckin’ weekend Give a damn about what them bitches thinkin’ Cause when I pass by they wanna ride Got purple, silly out here geekin’ like Urkel I don’t give a damn about a circle Cause I just like gettin’ high [Verse Twee – Rich Po Slim] Bitch I get chose, what the fuck is a chase? I take a step back blow a blunt in your face I say it a hundred times man all you niggas fake Awful niggas trill I can tell you that too Kan een nigga neuken? Girl tell me is it cool Shawty swing my way, blow blunts on the highway Ik heb geen werk, vrijdag, dus ik zal je high maken. Go on take a hit let this funk get inside George Washington ik kan nooit een leugen vertellen Dat is een slecht voorbeeld want die cracker was een leugen Toch heb ik het koud, net als frigidaires uit de ruimte Niggas like me is zeldzaam Voeg de hoofdletter P toe, ik ben een speler Swingin’ my dreads through the air Motherfuck you, why should I care? When I was down bad you sure wasn’t there [Hook] [Verse Drie – Archibald Slim] Inademen, uitademen, weer inademen Gettin’ out post bail go sell again Kom kijken, kom ruiken, ga het je vrienden vertellen Unless they told before cause they’ll tell again Don’t trust no love, no fucks to give Wacht even, langzaam, jongen ontwijk de varkens Als de lichten aangaan, en je stopt, ben ik weg Ik spring eruit en ren, jongen neuk een bod Fuck shuckin’ and jivin’ I’m just tryna live Pistool aan mijn kant, niggas sterven om te leven Move like ace keep fools out my space Cause my life ain’t a price I’m tryna give I’m stressin’, niggas tryna juug and finessin’ And a nigga might live a little rockless But at the end of the day I wipe the shit from my brain Ain’thin’ help from keep goin’ insane [Hook]