Origineel
Five hundred and nine black sheep slowly jump over me
As soon as I try to get you off my mind I fail
Another dreamless night watching the moon cross the sky
Cursing the sun cause I know it has won again
I breathe in, breathe out
I’m stuck in those shadowed doubts
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
There’s nothing I can do now
Breathe in, breathe out
I’m raising my white flag high
I surrender myself though I’m not sure why
And I hate being wrong and I never let on when I am
But I’d rather lose my pride than to lose you as mine
And I don’t like to beg but I’m down on my knees this time
Breathe in, breathe out
I’m stuck in those shadowed doubts
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
There’s nothing I can do now
But breathe in, breathe out
Why am I so stubborn for the sake of it
I bet I’d try to catch and tame the wind
And all the while I know that you would take me back
What’s wrong with that
I breathe in, breathe out
I breathe in, breathe out
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
Yeah I breathe in
Five hundred and nine black sheep slowly jump over me
As soon as I try to get you off my mind I fail
Another dreamless night watching the moon cross the sky
Cursing the sun cause I know it has won again
I breathe in, breathe out
I’m stuck in those shadowed doubts
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
There’s nothing I can do now
Breathe in, breathe out
I’m raising my white flag high
I surrender myself though I’m not sure why
And I hate being wrong and I never let on when I am
But I’d rather lose my pride than to lose you as mine
And I don’t like to beg but I’m down on my knees this time
Breathe in, breathe out
I’m stuck in those shadowed doubts
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
There’s nothing I can do now
But breathe in, breathe out
Why am I so stubborn for the sake of it
I bet I’d try to catch and tame the wind
And all the while I know that you would take me back
What’s wrong with that
I breathe in, breathe out
I breathe in, breathe out
I’m feeling my way
So tired of seeing blind
But I breathe in, breathe out
Yeah I breathe in
Five hundred and nine black sheep slowly jump over me
Vertaling
Vijfhonderd en negen zwarte schapen springen langzaam over me heen
Zodra ik probeer je uit mijn hoofd te krijgen mislukt het
Nog een dromeloze nacht kijk ik hoe de maan door de lucht gaat
Ik vervloek de zon omdat ik weet dat ze weer gewonnen heeft
Ik adem in, adem uit
Ik zit vast in die overschaduwde gedachten
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, ik adem uit
Er is niets dat ik nu kan doen
Adem in, adem uit
Ik hijs mijn witte vlag hoog op
Ik geef me over hoewel ik niet zeker weet waarom
En ik haat het om het fout te hebben en ik ga nooit door wanneer ik aan de beurt ben
Maar ik verlies liever mijn trots dan jou als de mijne te verliezen
En ik hou er niet van te smeken maar zit op mijn knieeën deze keer
Ik adem in, adem uit
Ik zit vast in die overschaduwde gedachten
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, ik adem uit
Er is niets dat ik nu kan doen
Maar adem in, adem uit
Waarom ben ik in hemelsnaam zo koppig
Ik wed dat ik zou proberen om de wind te vangen en te temmen
En de hele tijd wist ik dat je me terug zou nemen
Wat is daar mis mee
Ik adem in, adem uit
Ik adem in, adem uit
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, adem uit
Ja ik adem in
Vijfhonderd en negen zwarte schapen springen langzaam over me heen
Zodra ik probeer je uit mijn hoofd te krijgen mislukt het
Nog een dromeloze nacht kijk ik hoe de maan door de lucht gaat
Ik vervloek de zon omdat ik weet dat ze weer gewonnen heeft
Ik adem in, adem uit
Ik zit vast in die overschaduwde gedachten
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, ik adem uit
Er is niets dat ik nu kan doen
Adem in, adem uit
Ik hijs mijn witte vlag hoog op
Ik geef me over hoewel ik niet zeker weet waarom
En ik haat het om het fout te hebben en ik ga nooit door wanneer ik aan de beurt ben
Maar ik verlies liever mijn trots dan jou als de mijne te verliezen
En ik hou er niet van te smeken maar zit op mijn knieeën deze keer
Ik adem in, adem uit
Ik zit vast in die overschaduwde gedachten
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, ik adem uit
Er is niets dat ik nu kan doen
Maar adem in, adem uit
Waarom ben ik in hemelsnaam zo koppig
Ik wed dat ik zou proberen om de wind te vangen en te temmen
En de hele tijd wist ik dat je me terug zou nemen
Wat is daar mis mee
Ik adem in, adem uit
Ik adem in, adem uit
Ik voel me op mijn manier
Zo moe van het blind zien
Maar ik adem in, adem uit
Ja ik adem in
Vijfhonderd en negen zwarte schapen springen langzaam over me heen