Origineel
Tonight I called out your name
The thought of you
Was carried on the wind
And it echoed through the canyon like a train
Winding on home to me again
I can almost touch your face
It’s almost like your never went away
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere
I walked through the forest green
Far from all the chaos and the noise
And the river she sang to me
I could swear it sounded like your voice
There to comfort me
Soothing as a gentle breeze
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
Oh, I breathe you in like the air
You’re everywhere
The thought of you
Was carried on the wind
And it echoed through the canyon like a train
Winding on home to me again
I can almost touch your face
It’s almost like your never went away
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere
I walked through the forest green
Far from all the chaos and the noise
And the river she sang to me
I could swear it sounded like your voice
There to comfort me
Soothing as a gentle breeze
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere
Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
Oh, I breathe you in like the air
You’re everywhere
Vertaling
Vannacht riep ik jouw naam
De gedachte aan jou
Werd gedragen op de wind
En hij echode door het ravijn als een trein
Zich weer terugdraaiend naar huis, naar mij
Ik kan bijna je gezicht aanraken
Het is bijna alsof je nooit bent weggegaan
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Je bent overal
Ik liep door het groen van het bos
Ver weg van alle drukte en de herrie
En de rivier ze zong voor mij
Ik kon zweren dat het klonk als jouw stem
Daar om mij te troosten
Kalmerend als een zacht briesje
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Je bent overal
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Oh, ik adem je in als de lucht
Je bent overal
De gedachte aan jou
Werd gedragen op de wind
En hij echode door het ravijn als een trein
Zich weer terugdraaiend naar huis, naar mij
Ik kan bijna je gezicht aanraken
Het is bijna alsof je nooit bent weggegaan
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Je bent overal
Ik liep door het groen van het bos
Ver weg van alle drukte en de herrie
En de rivier ze zong voor mij
Ik kon zweren dat het klonk als jouw stem
Daar om mij te troosten
Kalmerend als een zacht briesje
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Je bent overal
Overal waar ik ga
Kan ik je om me heen voelen
In de zonsopgang, in het maanlicht
Ik adem je in als de lucht
Oh, ik adem je in als de lucht
Je bent overal