Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Ilse DeLange

Songtekst:

We Are One

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ilse DeLange – We Are One ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van We Are One? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ilse DeLange!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Ilse DeLange te vinden zijn!

Origineel

Used to hold me, now I hold you
Used to tell me, now I tell you
Don’t worry, don’t worry
We won’t be apart

You were strong, now I’m stronger
Please hold on, a little longer
Don’t worry, don’t worry
We won’t be apart, ‘cause

We are one one one, one one one
Rhythm of a beating heart
We are one one one, one one one
Never be apart, never be apart
Oooh ooh ooh ooh
Never be apart

Gave me love and I love you
In my blood pieces of you
Don’t worry, doný worry
We won’t be apart

When you’re gone I’ll remember
In my heart, still together
Don’t worry, don’t worry
We won’t be apart, ‘cause

We are one one one, one one one
Rhythm of a beating heart
We are one one one, one one one
Never be apart, never be apart
Oooh ooh ooh ooh
Never be apart

If you need to move on
Then I leave a light on
To help you find your way back home
You are away and
I will be waiting
We are lonely but we’re not lone, not alone

‘Cause we are one one one, one one one
Rhythm of a beating heart
We are one one one, one one one
Never be apart, never be apart
Oooh ooh ooh ooh
Never be apart, never be apart

Never be apart

Vertaling

Jij hield mij altijd vast, nu houd ik je vast
Jij zei het mij altijd, nu zeg ik het je
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen
We zullen niet uit elkaar zijn

Jij was sterk, nu ben ik sterker
Wacht alsjeblieft een beetje langer
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen
We zullen niet uit elkaar zijn, want

We zijn één één één, één één één
Ritme van een kloppend hart
We zijn één één één, één één één
Nooit uit elkaar, nooit uit elkaar
Oooh ooh ooh ooh
Nooit uit elkaar

Je gaf me liefde en ik hou van je
In mijn bloed zitten delen van jou
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen
We zullen niet uit elkaar zijn

Wanneer je weg bent, zal ik me herinneren
In mijn hart, zijn we nog steeds samen
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen
We zullen niet uit elkaar zijn, want

We zijn één één één, één één één
Ritme van een kloppend hart
We zijn één één één, één één één
Nooit uit elkaar, nooit uit elkaar
Oooh ooh ooh ooh
Nooit uit elkaar

Als je verder moet gaan
Dan doe ik een lichtje aan
Om je te helpen je weg naar huis terug te vinden
Je bent weg en
Ik zal wachten
We zijn eenzaam, maar we zijn niet alleen, niet alleen

We zijn één één één, één één één
Ritme van een kloppend hart
We zijn één één één, één één één
Nooit uit elkaar, nooit uit elkaar
Oooh ooh ooh ooh
Nooit uit elkaar, nooit uit elkaar

Nooit uit elkaar