Origineel
How many lies do we have to tell?. To keep on saying, that I wish you well?. How many times said I’m movin’ on?. How many times that false alarm goes on? (Goes on). Goes on? (Goes on). I know I’ll see you tomorrow. ‘Cause I’m bad at lettin’ you go, lettin’ you go. Lettin’ you go, lettin’ you go. Moving on, moving on, moving on, moving on. I’m ready to go, ready to go. I’m ready to throw, ready to throw. You’re my boomerang-boomerang. You’re my boomerang-boomerang. How many tears do we have to cry?. How many sleepless, lonely nights?. To work it up, is it worth enough?. Should we go ahead?. Or should we turn around?. I know I’ll see you tomorrow. ‘Cause I’m bad at lettin’ you go, lettin’ you go. Lettin’ you go, lettin’ you go. Moving on, moving on, moving on, moving on. I’m ready to go, ready to go. I’m ready to throw, ready to throw. You’re my boomerang-boomerang. You’re my boomerang-boomerang. Just because it isn’t easy doesn’t mean that it is wrong. Everything that we’ve been working on, working on so long. Ooh, ooh, ooh. You’re my boomerang-boomerang (Ooh). You’re my boomerang-boomerang. You’re my boomerang-boomerang. You’re my booma-booma-rang-rang. Lettin’ you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Lettin’ you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Moving on, moving on (Booma-rang-rang). Moving on, moving on (Booma-rang-rang). Ready to go, ready to go (Booma-rang-rang). I’m ready to throw, ready to throw. You’re my boomerang-rang. You’re my boomerang-rang. Lettin’ you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Lettin’ you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Moving on, moving on (Booma-rang-rang). Moving on, moving on (Booma-rang-rang). Ready to go, ready to go (Booma-rang-rang). I’m ready to throw, ready to throw. You’re my boomerang-boomerang. You’re my boomerang-boomerang
Vertaling
Hoeveel leugens moeten we vertellen? Om te blijven zeggen, dat ik je het beste wens? Hoeveel keer heb je gezegd dat ik verder ga? Hoe vaak gaat dat valse alarm nog door? (Gaat door). Gaat het door? (Gaat door). Ik weet dat ik je morgen zal zien. Want ik ben er slecht in om je te laten gaan, je te laten gaan. Je laten gaan, je laten gaan. Verder gaan, verder gaan, verder gaan, verder gaan. Ik ben klaar om te gaan, klaar om te gaan. Ik ben klaar om te gooien, klaar om te gooien. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Hoeveel tranen moeten we huilen? Hoeveel slapeloze, eenzame nachten? Om het op te werken, is het genoeg waard? Moeten we doorgaan? Of moeten we omkeren? Ik weet dat ik je morgen zie. Omdat ik slecht ben in je te laten gaan, je te laten gaan. Je laten gaan, je laten gaan. Verder gaan, verder gaan, verder gaan, verder gaan. Ik ben klaar om te gaan, klaar om te gaan. Ik ben klaar om te gooien, klaar om te gooien. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Alleen omdat het niet makkelijk is, betekent niet dat het verkeerd is. Alles waar we aan gewerkt hebben, zo lang aan gewerkt hebben. Ooh, ooh, ooh. Je bent mijn boemerang-boemerang. (Ooh) Jij bent mijn boemerang-boemerang. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Jij bent mijn booma-booma-rang-rang. Lettin ‘you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Lettin ‘you go, lettin’ you go (Booma-rang-rang). Bewegen op, bewegen op (Booma-rang-rang). Doorgaan, doorgaan (Booma-rang-rang). Klaar om te gaan, klaar om te gaan (Booma-rang-rang). Ik ben klaar om te gooien, klaar om te gooien. Jij bent mijn boemerang-rang. Jij bent mijn boemerang-rang. Laat je gaan, laat je gaan (Booma-rang-rang). Laat je gaan, laat je gaan (Booma-rang-rang). Bewegen op, bewegen op (Booma-rang-rang). Doorgaan, doorgaan (Booma-rang-rang). Klaar om te gaan, klaar om te gaan (Booma-rang-rang). Ik ben klaar om te gooien, klaar om te gooien. Jij bent mijn boemerang-boemerang. Jij bent mijn boemerang-boemerang