Origineel
All my life been sittin’ at the table. Watching them kids. They’re living in a fable. Looks, luck, money and never left a’wishin’. But now it’s about time to raise up and petition. All my life been sittin’ at the table. Watching them kids. They’re living in a fable. Looks, luck money and never left a’wishin’. But now it’s about time to stand up and petition. ‘Cause I’ve been wondering. When you gonna see I’m not for sale. I’ve been questioning. When you gonna see. I’m not a part of your machine. Not a part of your machine. I’m not scared of what you’re gonna tell me. No I’m not scared of the beast in the belly. Fill my cup with endless ambition. And paint this town with my very own vision. I’m not scared of what you’re gonna tell me. No I’m not scared of the beast in the belly. Fill my cup with endless ambition. And paint this town with my very own vision. ‘Cause I’ve been wondering. When you gonna see I’m not for sale. I’ve been questioning. When you gonna see. I’m not a part of your machine. Not a part of your machine. I am the machine. I am the machine. ‘Cause I’ve been wondering. When you gonna see I’m not for sale. I’ve been questioning. When you gonna see. I’m not a part of your machine. Not a part of your machine. ‘Cause I’ve been wondering. When you gonna see I’m not for sale. I’ve been questioning. When you gonna see. I’m not a part of your machine. Not a part of your machine. I am the machine
Vertaling
Mijn hele leven zit ik al aan tafel. Kijkend naar die kinderen. Ze leven in een fabel. Uiterlijk, geluk, geld en nooit een wens achtergelaten. Maar nu is het tijd om op te staan en een petitie in te dienen. Mijn hele leven zit ik al aan tafel. Kijkend naar die kinderen. Ze leven in een fabel. Uiterlijk, geluk geld en nooit een wens achtergelaten. Maar nu is het tijd om op te staan en een petitie in te dienen. Want ik heb me afgevraagd. Wanneer je gaat zien dat ik niet te koop ben. Ik heb me afgevraagd. Wanneer ga je het zien. Ik ben geen deel van je machine. Geen deel van je machine. Ik ben niet bang voor wat je me gaat vertellen. Nee, ik ben niet bang voor het beest in de buik. Vul mijn beker met eindeloze ambitie. En schilder deze stad met mijn eigen visie. Ik ben niet bang voor wat je me gaat vertellen. Nee, ik ben niet bang voor het beest in de buik. Vul mijn beker met eindeloze ambitie. En schilder deze stad met mijn eigen visie. Want ik heb me afgevraagd. Wanneer je zult zien dat ik niet te koop ben. Ik vraag me af. Wanneer zul je zien. Ik ben geen deel van je machine. Geen deel van je machine. Ik ben de machine. Ik ben de machine. Want ik heb me afgevraagd. Wanneer je zult zien dat ik niet te koop ben. Ik heb zitten twijfelen. Wanneer ga je het zien. Ik ben geen deel van je machine. Geen deel van je machine. Want ik heb me afgevraagd. Wanneer ga je zien dat ik niet te koop ben. Ik heb zitten twijfelen. Wanneer ga je het zien. Ik ben geen deel van je machine. Geen deel van je machine. Ik ben de machine.