Origineel
Ever since I could remember. Everything inside of me. Just wanted to fit in (oh oh oh). I was never one for pretenders. Everything I tried to be. Just wouldn’t settle in (oh oh oh). If I told you what I was. Would you turn your back on me?. And if I seem dangerous. Would you be scared?. I get the feeling just because. Everything I touch isn’t dark enough. If this problem lies in me. I’m only a man with a candle to guide me. I’m taking a stand to escape what’s inside me. A monster, a monster. I’ve turned into a monster. A monster, a monster. And it keeps getting stronger. Can I clear my conscience. If I’m different from the rest. Do I have to run and hide? (oh oh oh). I never said that I want this. This burden came to me. And it’s made it’s home inside. (oh oh oh). If I told you what I was. Would you turn your back on me?. And if I seem dangerous. Would you be scared?. I get the feeling just because. Everything I touch isn’t dark enough. If this problem lies in me. I’m only a man with a candle to guide me. I’m taking a stand to escape what’s inside me. A monster, a monster. I’ve turned into a monster. A monster, a monster. And it keeps getting stronger. I’m only a man with a candle to guide me. I’m taking a stand to escape what’s inside me. A monster, a monster. I’ve turned into a monster. A monster, a monster. And it keeps getting stronger
Vertaling
Al sinds ik me kon herinneren. Alles in mij. Ik wilde er gewoon bijhoren. Ik was nooit een voorstander van pretenties. Alles wat ik probeerde te zijn. Gewoon niet zou vestigen in (oh oh oh). Als ik je vertelde wat ik was. Zou je me dan de rug toekeren? En als ik gevaarlijk lijk. Zou je dan bang zijn? Ik krijg het gevoel gewoon omdat. Alles wat ik aanraak is niet donker genoeg. Als dit probleem in mij ligt. Ik ben maar een man met een kaars om me te leiden. Ik neem een standpunt in om te ontsnappen aan wat er in me zit. Een monster, een monster. Ik ben veranderd in een monster. Een monster, een monster. En het wordt steeds sterker. Kan ik mijn geweten zuiveren. Als ik anders ben dan de rest. Moet ik vluchten en me verstoppen? (oh oh oh). Ik heb nooit gezegd dat ik dit wil. Deze last kwam naar me toe. En het heeft zich binnenin genesteld. (oh oh oh). Als ik je vertelde wat ik was. Zou je me dan de rug toekeren? En als ik gevaarlijk lijk. Zou je dan bang zijn? Ik krijg het gevoel gewoon omdat. Alles wat ik aanraak is niet donker genoeg. Als dit probleem in mij ligt. Ik ben maar een man met een kaars om me te leiden. Ik neem een standpunt in om te ontsnappen aan wat er in me zit. Een monster, een monster. Ik ben veranderd in een monster. Een monster, een monster. En het wordt steeds sterker. Ik ben maar een man met een kaars om me te leiden. Ik neem een standpunt in om te ontsnappen aan wat er in mij zit. Een monster, een monster. Ik ben veranderd in een monster. Een monster, een monster. En het wordt steeds sterker