Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Imagine Dragons

Songtekst:

Radioactive

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Imagine Dragons – Radioactive ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Radioactive? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Imagine Dragons!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Imagine Dragons te vinden zijn!

Origineel

I’m waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I’m breathing in the chemicals
I’m breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive

I raise my flags, dye my clothes
It’s a revolution, I suppose
We’re painted red to fit right in
Whoa
I’m breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive

All systems go, the sun hasn’t died
Deep in my bones, straight from inside

I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive
Whoa, whoa, I’m radioactive, radioactive

Vertaling

Ik word wakker in as en stof
Ik veeg mijn wenkbrauw af en zweet mijn roest uit
Ik adem de chemicaliën in
Ik maak me ervan los, herpak mezelf, meld me af bij de gevangenisbus
Dit is het, de apocalyps
Whoa

Ik word wakker, ik voel het in mijn botten
Genoeg om mijn systemen op te blazen
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief

Ik hijs mijn vlaggen, verf mijn kleren
Het is een revolutie, neem ik aan
We zijn rood geverfd om er precies tussen te passen
Whoa
Ik maak me ervan los, herpak mezelf, meld me af bij de gevangenisbus
Dit is het, de apocalyps
Whoa

Ik word wakker, ik voel het in mijn botten
Genoeg om mijn systemen op te blazen
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief

Alle systemen gaan voorbij, de zon is nog niet gestorven
Diep in mijn botten, recht van binnenuit

Ik word wakker, ik voel het in mijn botten
Genoeg om mijn systemen op te blazen
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Welkom in het nieuwe tijdperk, in het nieuwe tijdperk
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief
Whoa, whoa, ik ben radioactief, radioactief