Origineel
Leeches.
Like leeches
“In ignorance we trust”
If you say this way, I’ll take that way
Fuel for the fire on which I thrive
Spit me out
I’m glad I don’t belong
Save me the speech (I know)
You’ll be forgotten and gone
It burns, it rips, it hurts
Leeches, they preach to us
Words of wisdom from blocked minds
Spit me out
I’m glad I don’t belong
Save me the speech (I know)
You’ll be forgotten and gone
It burns, it rips, it hurts
They make you believe your turn
The chance of a lifetime,
How does it feel to be alive?
A tear for the poet that can’t be heard
(And) praise the artist that steals
Like leeches
“In ignorance we trust”
If you say this way, I’ll take that way
Fuel for the fire on which I thrive
Spit me out
I’m glad I don’t belong
Save me the speech (I know)
You’ll be forgotten and gone
It burns, it rips, it hurts
Leeches, they preach to us
Words of wisdom from blocked minds
Spit me out
I’m glad I don’t belong
Save me the speech (I know)
You’ll be forgotten and gone
It burns, it rips, it hurts
They make you believe your turn
The chance of a lifetime,
How does it feel to be alive?
A tear for the poet that can’t be heard
(And) praise the artist that steals
Vertaling
Bloedzuigers.
Zoals bloedzuigers
“In onwetendheid vertrouwen we”
Als je het zo zegt, neem ik die weg
Brandstof voor het vuur waarop ik voorkom
Spuug me uit
Ik ben blij dat ik niet behoor
Bespaar me de toespraak (Ik weet het)
Je zult vergeten en weg zijn
Het brand, het scheurt, het doet pijn
Bloedzuigers, ze preken naar ons
Woorden van wijsheid uit geblokkeerde hoofden
Spuug me uit
Ik ben blij dat ik niet behoor
Bespaar me de toespraak (Ik weet het)
Je zult vergeten en weg zijn
Het brand, het scheurt, het doet pijn
Ze laten jouw je ommekeer geloven
De kans van het leven,
Hoe voelt het om levend te zijn?
Een traan voor de dichter die niet gehoord kan worden
(En) eer de artiest die steelt
Zoals bloedzuigers
“In onwetendheid vertrouwen we”
Als je het zo zegt, neem ik die weg
Brandstof voor het vuur waarop ik voorkom
Spuug me uit
Ik ben blij dat ik niet behoor
Bespaar me de toespraak (Ik weet het)
Je zult vergeten en weg zijn
Het brand, het scheurt, het doet pijn
Bloedzuigers, ze preken naar ons
Woorden van wijsheid uit geblokkeerde hoofden
Spuug me uit
Ik ben blij dat ik niet behoor
Bespaar me de toespraak (Ik weet het)
Je zult vergeten en weg zijn
Het brand, het scheurt, het doet pijn
Ze laten jouw je ommekeer geloven
De kans van het leven,
Hoe voelt het om levend te zijn?
Een traan voor de dichter die niet gehoord kan worden
(En) eer de artiest die steelt