Origineel
(Oh)
(Get up face the power)
(Oh, hey)
It’s early in the morning
The light outside is blinding
You don’t want to know
You’re so tired of complainin’
‘Cause your nine to five ain’t workin’
While your dreams just seem to grow and grow
Nothing’s clear
It’s so confusin’
Intuition’s left you
There’s no one left to turn to
Until you hear a voice within your heart
Telling you which way to go (Don’t you know)
You have got to learn to please your mind
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positivity
Spend the days here waiting
And all your nights in wishin’
Seasons come and go
As you sleep the tide is risin’
One by one your dreams are drownin’
While you stare and watch the waters flow
Nothing’s clear
It’s so confusin’
Intuition’s left you
There’s no one left to turn to
Until you hear a voice within your heart
Telling you which way to go (Don’t you know)
You have got to learn to please your mind
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positivity
Don’t spend your days
Watching the way
(Face the power)
(Got to please your mind)
You have got to learn to please your mind
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positivity
You have got to learn to please your mind
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positivity
Vertaling
(Oh)
(Get up face the power)
(Oh, hey)
Het is vroeg in de morgen.
Het licht buiten is verblindend
Je wilt het niet weten
Je bent zo moe van het klagen
‘Cause your nine to five ain’t workin’
While your dreams just seem to grow and grow
Nothing’s clear
It’s so confusin’
Intuition’s left you
There’s no left to turn to
Totdat je een stem in je hart hoort
die je zegt welke kant je op moet. Weet je dat niet?
Je moet leren om je geest te behagen
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positiviteit
Breng de dagen hier wachtend door
En al je nachten in wishin’
Seizoenen komen en gaan
Terwijl je slaapt komt het tij op
Een voor een verdrinken je dromen
Terwijl je staart en het water ziet stromen
Nothing’s clear
It’s so confusin’
Intuition’s left you
There’s no left to turn to
Totdat je een stem in je hart hoort
die je zegt welke kant je op moet. Weet je dat niet?
Je moet leren om je geest te behagen
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positiviteit
Don’t spend your days
Kijkend naar de manier waarop
(Face the power)
(Got to please your mind)
Je moet leren om je geest te behagen
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positiviteit
You have got to learn to please your mind
Positively (Oh)
Tryin’ to find a way to spend your time
In positiviteit