Origineel
Could you move in slow motion?. Everything goes by so fast. Just slow down a little. Save the best part for last. You speak in riddles. Your intentions turn me on. I’m yours forever. Will you love me when I’m gone? (When I’m gone). You’re an unfenced fire. Over walls we’ve trembled. It’s you I admire. My living example. Your eyes are an undiscovered ocean far away. Any minute now keeping. both poets and priests at bay. Don’t get ahead of me. Could we just this once see eye to eye?. What you want full haunts me. Ask me how it feels to vie (to vie). You’re an unfenced fire. Over walls we’ve trembled. It’s you I admire. My living example. It’s a photograph discovered. A decade after. It’s a cannon blast disguised as a. Firecracker. It’s enough to bring a brick wall to its knees. And sing, please. Could you move in slow motion. Everything goes by so fast. Just slow down a little. Save the best part for last (for last). You’re an unfenced fire. Over walls we’ve trembled. It’s you I admire. My living example. My living example. It’s you I admire. My living example
Vertaling
Kun je in slow motion bewegen? Alles gaat zo snel voorbij. Gewoon een beetje vertragen. Bewaar het beste gedeelte voor het laatst. Je spreekt in raadsels. Je bedoelingen winden me op. Ik ben voor altijd de jouwe. Zal je van me houden als ik weg ben? (Als ik weg ben). Je bent een niet omheind vuur. Over muren hebben we getrild. Jij bent het die ik bewonder. Mijn levend voorbeeld. Jouw ogen zijn een onontdekte oceaan ver weg. Elk moment nu kunnen we dichters en priesters op afstand houden. Loop niet op me vooruit. Kunnen we deze ene keer eens oog in oog staan? Wat je wilt, achtervolgt me. Vraag me hoe het voelt om te wedijveren. Je bent een niet omheind vuur. Over muren hebben we getrild. Jij bent het die ik bewonder. Mijn levend voorbeeld. Het is een foto die ontdekt is. Een decennium later. Het is een kanonontploffing vermomd als een voetzoeker. Het is genoeg om een stenen muur op zijn knieën te krijgen. En zing, alsjeblieft. Kun je in slow motion bewegen. Alles gaat zo snel voorbij. Gewoon een beetje langzamer. Bewaar het beste deel voor het laatst. Je bent een niet omheind vuur. Over muren hebben we getrild. Jij bent het die ik bewonder. Mijn levend voorbeeld. Mijn levend voorbeeld. Jou bewonder ik. Mijn levend voorbeeld.