Origineel
Meet me in outer space
We could spend the night
watch the earth come up
I’ve grown tired of that place
won’t you come with me?
We could start again.
How do you do it?
Make me feel like I do.
How do you do it?
It’s better than I ever knew.
Meet me in outer space
I will hold you close,
if you’re afraid of heights
I need you to see this place,
it might be the only way that
I can show you how it feels to be inside of you.
How do you do it?
Make me feel like I do.
How do you do it?
It’s better than I ever knew.
You are stellar.
We could spend the night
watch the earth come up
I’ve grown tired of that place
won’t you come with me?
We could start again.
How do you do it?
Make me feel like I do.
How do you do it?
It’s better than I ever knew.
Meet me in outer space
I will hold you close,
if you’re afraid of heights
I need you to see this place,
it might be the only way that
I can show you how it feels to be inside of you.
How do you do it?
Make me feel like I do.
How do you do it?
It’s better than I ever knew.
You are stellar.
Vertaling
Tref mij in de ruimte
We zouden de nacht kunnen doorbrengen
Kijkend hoe de aarde opkomt
Ik heb genoeg van die plaats
Wil je niet met me mee?
We zouden opnieuw kunnen beginnen.
Hoe doe je het?
Me zo laten voelen
Hoe doe je het?
Het is beter dan ik ooit heb geweten
Tref mij in de ruimte
Ik zal je stevig vasthouden,
Als je bang bent voor hoogtes.
Ik wil dat je deze plaats ziet,
Het is misschien de enige manier
Om je te laten zien hoe het voelt om in jou te zitten
Hoe doe je het?
Me zo laten voelen
Hoe doe je het?
Het is beter dan ik ooit heb geweten
Je bent schitterend.
We zouden de nacht kunnen doorbrengen
Kijkend hoe de aarde opkomt
Ik heb genoeg van die plaats
Wil je niet met me mee?
We zouden opnieuw kunnen beginnen.
Hoe doe je het?
Me zo laten voelen
Hoe doe je het?
Het is beter dan ik ooit heb geweten
Tref mij in de ruimte
Ik zal je stevig vasthouden,
Als je bang bent voor hoogtes.
Ik wil dat je deze plaats ziet,
Het is misschien de enige manier
Om je te laten zien hoe het voelt om in jou te zitten
Hoe doe je het?
Me zo laten voelen
Hoe doe je het?
Het is beter dan ik ooit heb geweten
Je bent schitterend.