Origineel
I am ready for love
Why are you hiding from me
I’d quickly give my freedom
To be held in your captivity
I am ready for love
All of the joy and the pain
And all the time that it takes
Just to stay in your good grace
Lately I’ve been thinking
Maybe you’re not ready for me
Maybe you think I need to learn maturity
They say watch what you ask for
Cause you might receive
But if you ask me tomorrow
I’ll say the same thing
I am ready for love
Would you please lend me your ear?
I promise I won’t complain
I just need you to acknowledge I am here
If you give me half a chance
I’ll prove this to you
I will be patient, kind, faithful and true
To a man who loves music
A man who loves art
Respect’s the spirit world
And thinks with his heart
I am ready for love
If you’ll take me in your hands
I will learn what you teach
And do the best that I can
I am ready for love
Here with an offering of
My voice
My Eyes
My soul
My mind
Tell me what is enough
To prove I am ready for love
I am ready
Vertaling
Ik ben klaar voor de liefde
Waarom verstop je je voor mij?
Ik zou snel mijn vrijheid geven
Om in jouw gevangenschap gehouden te worden
Ik ben klaar voor de liefde
Al de vreugde en de pijn
En al de tijd die het kost
Alleen maar om in jouw goede genade te blijven
De laatste tijd denk ik
Misschien ben je niet klaar voor mij
Misschien denk je dat ik volwassenheid moet leren
Ze zeggen kijk uit waar je om vraagt
Want je zou kunnen ontvangen
Maar als je het me morgen vraagt
zal ik hetzelfde zeggen
Ik ben klaar voor liefde
Wil je me alsjeblieft je oor lenen?
Ik beloof dat ik niet zal klagen
Ik wil alleen dat je erkent dat ik hier ben
Als je me een halve kans geeft
zal ik je dit bewijzen
Ik zal geduldig zijn, aardig, trouw en trouw
Aan een man die van muziek houdt
Een man die van kunst houdt
Respect heeft voor de geestenwereld
En denkt met zijn hart
Ik ben klaar voor de liefde
Als jij me in je handen neemt
Ik zal leren wat je leert
En het beste doen wat ik kan
Ik ben klaar voor de liefde
Hier met een offer van
mijn stem
Mijn ogen
Mijn ziel
Mijn geest
Vertel me wat genoeg is
Om te bewijzen dat ik klaar ben voor de liefde
Ik ben er klaar voor