Origineel
[Verse 1]
Come on ladies get ready
The music is playin’
One more time let’s go crazy
Tonight, tonight, tonight I’m gonna take you so high
[Pre-Chorus]
Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on
[Chorus]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
[Verse 2]
And we’re killing the party
Come on girls let’s get naughty
One more time, dale dale
Tonight, tonight, tonight I’m gonna take you so high
[Pre-Chorus]
Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on
[Chorus]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
[Bridge]
يلا، يلا
(مش حلو تجرحني بهواك)
يلا، يلا
(تملى معاك)
[Pre-Chorus]
Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on
[Chorus]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
Vertaling
[Verse 1]
Kom op dames maak je klaar
The music is playin’
One more time let’s go crazy
Tonight, tonight, tonight I’m gonna take you so high
[Pre-Chorus]
Kun je mijn hart horen kloppen voor jou?
Droom klaarwakker, jongen, maak het waar
Kun je mijn hart horen kloppen voor jou?
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
[refrein]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
[Verse 2]
And we’re killing the party
Come on girls let’s get naughty
Nog een keer, dale dale
Tonight, tonight, tonight I’m gonna take you so high
[Pre-Chorus]
Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on
[refrein]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
[Bridge]
يلا، يلا
(مش حلو تجرحني بهواك)
يلا، يلا
(تملى معاك)
[Pre-Chorus]
Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on
[refrein]
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
یالغالي انت و کل عمري ارید اکون معاك