Origineel
Acordei sem vontade de ser. o que eu venho sendo todos os dias. Já senti medo nem sei do quê. mas quem nunca sentiu a casa vazia. Sobre o silêncio, deixo ele falar. Outra vez nada parece bem. Procuro achar respostas onde não tem. Precisei falar querendo me calar. Será que é só comigo, não pode ser. Dias cinzentos todo mundo tem. Não vale a pena parar. Não vale a pena baixar. a cabeça em dias assim. Não vale a pena. São vazios os momentos. que não tem como evitar. Se os minutos vão passar. Encare o espelho de perto. que a vida continua. Não vale a pena baixar a cabeça. em dias assim. Não vale a pena. Nada que bata na sua porta. e não seja convidada para entrar. Não vai te derrubar, faz parte da vida. A tempestade é grande mas a chuva passa. Não vale a pena baixar a cabeça. em dias assim. Não vale a pena. Não vale a pena. Não vale, não vale. Não vale a pena
Vertaling
Ik werd wakker met geen verlangen om te zijn wat ik elke dag ben geweest. Ik heb angst gevoeld voor ik weet niet wat, maar wie heeft er geen leeg huis gevoeld? Over de stilte, ik laat het spreken. Weer lijkt er niets te kloppen. Ik probeer antwoorden te vinden waar er geen zijn. Ik moest spreken omdat ik mijn mond wilde houden. Ligt het aan mij? Dat kan niet. Grijze dagen heeft iedereen. Het is het niet waard om te stoppen. Het is het niet waard om je hoofd naar beneden te doen op dagen als deze. Het is het niet waard. Er zijn lege momenten die niet vermeden kunnen worden. Als de notulen gaan passeren. Kijk goed in de spiegel, dat leven gaat door. Het heeft geen zin je hoofd te buigen op dagen als deze. Het heeft geen zin. Niets dat op je deur klopt en je niet uitnodigt binnen te komen. Het zal je niet neerhalen, het is een deel van het leven. De storm is groot, maar de regen zal overgaan. Het is het niet waard om je hoofd naar beneden te doen. op dagen als deze. Het is het niet waard. Het is het niet waard. Het is het niet waard, het is het niet waard. Het heeft geen zin.