Origineel
[Verse 1]
Why don’t you see it? Why don’t you feel me?
I won’t repeat it, your arm misleads me
Stable, spatial, ah
I thought you’d seek it, my company
I had to get through those eyes to see that world complete
That world comes to me
[Chorus]
I can show you what is what
I can show you how we’re operating
Now that I know you
I can show you how it works
Ooh
[Verse 2]
I saw you speak and I don’t believe
No, not this weekend, I’m at the beach with Jane
‘Cause Jane, I can lean on
You’ve got your secrets, your sovereignty
I want that shade in your eyes to reflect on me
With no complications
[Chorus]
I can show you what is what
I can show you how we’re operating
Now that I know you
I can show you how we’re getting over
I can show you what is what
I can show you how we’re getting over
Ooh
[Bridge]
There’s a little toss in the world, a ceasing in time
And the smiling, but that’s all behind
‘Cause my world is peaceful
It’s very kind
Inside us, my opinions
Talk to me, talk to me
[Chorus]
Now that I know you
I can show you what is what
And now that I know you
I can show you how we’re getting over
Now, letting go
I can show you how it works
[Outro]
I can show you what is what
I can show you how we’re operating
Now that I know you
I can show you how it works
Ooh
Vertaling
[Verse 1]
Waarom zie je het niet? Waarom voel je me niet?
Ik zal het niet herhalen, je arm misleidt me
Stabiel, ruimtelijk, ah
Ik dacht dat je het zou zoeken, mijn gezelschap
Ik moest door die ogen om die wereld compleet te zien
Die wereld komt naar mij
[refrein]
Ik kan je laten zien wat wat is
Ik kan je laten zien hoe we te werk gaan
Nu ik je ken
Ik kan je laten zien hoe het werkt
Ooh
[Verse 2]
Ik zag je praten en ik geloof het niet
Nee, niet dit weekend, ik ben op het strand met Jane
‘Cause Jane, I can lean on
You’ve got your secrets, your sovereignty
Ik wil dat die schaduw in je ogen op mij reflecteert
Zonder complicaties
[refrein]
Ik kan je laten zien wat wat is
Ik kan je laten zien hoe we werken
Nu dat ik je ken
Ik kan je laten zien hoe we er overheen komen
Ik kan je laten zien wat wat is
Ik kan je laten zien hoe we er overheen komen
Ooh
[Bridge]
There’s a little toss in the world, a ceasing in time
And the smiling, but that’s all behind
‘Cause my world is peaceful
It’s very kind
In ons, mijn meningen
Praat tegen me, praat tegen me
[refrein]
Nu dat ik je ken
kan ik je laten zien wat wat is
En nu dat ik je ken
I can show you how we’re getting over
Nu, loslaten
Ik kan je laten zien hoe het werkt
[Outro]
Ik kan je laten zien wat wat is
Ik kan je laten zien hoe we werken
Nu dat ik je ken
Ik kan je laten zien hoe het werkt
Ooh