Origineel
I could fly to space, i would get away
Even sell my soul woudn’t be afraid
I could cut my arm just to see it bleed
Maybe shoot my mother just to hear her scream
Who will help me find away
Who will take control…
Well I could jump of buildings you would see me fly
I could start a war just to see them die
I could bash my head against wall
While I walk the edge just to try and fall
I could scream out loud bet you wouldn’t mind
And even run away wouldn’t trun back time
Help me if you can, why don’t you just try
help me make up my mind
Who will take control of me
Even sell my soul woudn’t be afraid
I could cut my arm just to see it bleed
Maybe shoot my mother just to hear her scream
Who will help me find away
Who will take control…
Well I could jump of buildings you would see me fly
I could start a war just to see them die
I could bash my head against wall
While I walk the edge just to try and fall
I could scream out loud bet you wouldn’t mind
And even run away wouldn’t trun back time
Help me if you can, why don’t you just try
help me make up my mind
Who will take control of me
Vertaling
ik kan naar de ruimte vliegen, ik zou weggaan
zelfs mijn ziel verkopen zou niet bang zijn
ik kan mijn pols doorsnijden gewoon om te zien hoe het zou bloeden
misschien mijn moeder neerschieten gewoon om haar te horen schreeuwen
wie helpt me de weg te vinden?
wie neemt de controle…
ik kon van gebouwen springen ze zou me zien vliegen
ik zou een oorlog kunnen beginnen gewoon om ze dood te zien gaan
ik zou met mijn hoofd tegen de muur kunnen bonken
terwijl ik de afgrond afloop gewoon proberen te vallen
ik zou hard kunnen schreeuwen ik wed dat het je niks uit zou maken
en zelfs wegrennen zou de tijd niet terug willen draaien
help me als je kan, waarom probeer je het niet gewoon?
help me een keuze te maken
wie neemt de controle over mij
zelfs mijn ziel verkopen zou niet bang zijn
ik kan mijn pols doorsnijden gewoon om te zien hoe het zou bloeden
misschien mijn moeder neerschieten gewoon om haar te horen schreeuwen
wie helpt me de weg te vinden?
wie neemt de controle…
ik kon van gebouwen springen ze zou me zien vliegen
ik zou een oorlog kunnen beginnen gewoon om ze dood te zien gaan
ik zou met mijn hoofd tegen de muur kunnen bonken
terwijl ik de afgrond afloop gewoon proberen te vallen
ik zou hard kunnen schreeuwen ik wed dat het je niks uit zou maken
en zelfs wegrennen zou de tijd niet terug willen draaien
help me als je kan, waarom probeer je het niet gewoon?
help me een keuze te maken
wie neemt de controle over mij