Origineel
Hey, listen there, you all
Keep ya dutty claws outta dis … music!
Trust me, ya know well what i do, it seems!
Show’em what I mean!
And I don’t care just what you say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
You say I don’t fit
Well there will always be a place for me
To live for real
It’s either way you say …
And I don’t care just what they say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
Forget what’s real
… say the words … how you feel
It’s what you preach, hahaha
Maybe I won’t …
Use me, abuse me
Supposed to like it
I’m your puppet
See my face again
See my face again
See my face again
See my face again
And I don’t care just what they say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Hey, hey!
Keep ya dutty claws outta dis … music!
Trust me, ya know well what i do, it seems!
Show’em what I mean!
And I don’t care just what you say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
You say I don’t fit
Well there will always be a place for me
To live for real
It’s either way you say …
And I don’t care just what they say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
Forget what’s real
… say the words … how you feel
It’s what you preach, hahaha
Maybe I won’t …
Use me, abuse me
Supposed to like it
I’m your puppet
See my face again
See my face again
See my face again
See my face again
And I don’t care just what they say
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Now this is my way anyway
[We’re not wanna wait for them
I know we not go change for them
Just read between the lines
Intwine just can’t relate to them]
Hey, hey!
Vertaling
Hey, luister eens, allemaal
Blijf met je vuile klauwen van deze muziek af!
Geloof me, jullie weten allemaal wat ik doe, lijkt wel
Laat ze zien wat ik bedoel!
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Jullie zeggen dat ik er niet bijhoor
Nou, er zal altijd een plek zijn
Waar ik het leven wel kan leven
Wat je ook zegt
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
Vergeet wat echt is
… zeg de woorden … wat je voelt
Het is wat je preekt, hahaha
Misschien zal ik het niet…
Gebruik me, mishandel me
Moet het wel leuk vinden
Ik ben je marjonet
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Hey, hey!
Blijf met je vuile klauwen van deze muziek af!
Geloof me, jullie weten allemaal wat ik doe, lijkt wel
Laat ze zien wat ik bedoel!
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Jullie zeggen dat ik er niet bijhoor
Nou, er zal altijd een plek zijn
Waar ik het leven wel kan leven
Wat je ook zegt
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
Vergeet wat echt is
… zeg de woorden … wat je voelt
Het is wat je preekt, hahaha
Misschien zal ik het niet…
Gebruik me, mishandel me
Moet het wel leuk vinden
Ik ben je marjonet
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
Zie mijn gezicht opnieuw
En ik geef niets om wat jullie zeggen
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Nou, dit is nou eenmaal hoe ik het doe
[We gaan niet op ze wachten
Ik weet dat we niet voor hen gaan veranderen
Lees tussen de regels door
Intwine kan gewoon geen band met ze krijgen]
Hey, hey!