Origineel
Nicky’s in the corner
With a black coat on
Running from a bad home
With some cat inside
Now where did you find her
Among the neon lights
That haunt the streets outside, she says
Stay with me
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wanna go home
From doorway to doorway
Street corner to corner
With neon ghosts in the city
And she says
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
(Stay with me, stay with me)
She’s so scared
So very frightened
Anything could happen
Right here tonight
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wants to go home
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me, beautiful girl
Vertaling
Nicky zit in de hoek
Met een zwarte jas aan
Weggelopen uit een slecht tehuis
Met een kat binnen
Waar heb je haar gevonden
Tussen de neonlichten
Dat spookt door de straten buiten, zegt ze
Blijf bij mij
Mooi meisje (blijf bij me)
Mooi meisje (blijf bij me)
Zij wil naar huis gaan
Van deuropening tot deuropening
Van straathoek tot straathoek
Met neon spoken in de stad
En ze zegt
Blijf bij mij
Blijf bij me
Blijf bij me
Blijf bij mij
(Blijf bij me, blijf bij me)
Ze is zo bang
Zo erg bang
Alles kan gebeuren
Hier vanavond
Mooi meisje (blijf bij me)
Mooi meisje (blijf bij me)
Ze wil naar huis gaan
Blijf bij mij (mooi meisje)
Blijf bij mij (mooie meid)
Blijf bij mij (mooie meid)
Blijf bij me, mooie meid