Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

inxs

Songtekst:

please (you got that ...)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: inxs – please (you got that …) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van please (you got that ...)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van inxs!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van inxs te vinden zijn!

Origineel

I’ve come to tell you ‘bout the story I see. It made of honey but it sting like a bee. Got the message that it come from the floor. And that’s the way to get yourself in trouble. You think it’s easy ‘cause you don’t know the feeling. Make it up, make it up like you do no wrong. Give me fever like a man blind from passion. If you got the time I’ll show you how to turn it on. Please, you got that need. Please, you got that need. She got her ways to get me down on the floor. And take me places that I never seen before. Someone told me I got to take it easy. But I’m a junkie. A junkie when the heat is on. Please, you got that need. Please, you got that need. You think it’s easy ‘cause you don’t know the feeling. Make it up, make it up like you do no wrong. Give me fever like a man blind from passion. If you got the time I’ll show you how to turn it on. Please, you got that need. Please, you got that need. Please, you got that need. Please, you got that need. Please, you got that need. Please, you got that need

Vertaling

Ik ben gekomen om je te vertellen over het verhaal dat ik zie. Het is gemaakt van honing, maar het steekt als een bij. Ik heb de boodschap dat het van de vloer komt. En dat is de manier om jezelf in de problemen te brengen. Je denkt dat het makkelijk is, omdat je het gevoel niet kent. Verzin het, verzin het alsof je niets verkeerd doet. Geef me koorts als een man blind van passie. Als je tijd hebt zal ik je laten zien hoe je het aanzet. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Ze heeft haar manieren om me op de grond te krijgen. En me naar plaatsen te brengen die ik nog nooit gezien heb. Iemand zei me dat ik het rustig aan moest doen. Maar ik ben een junkie. Een junkie als het heet is. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Je denkt dat het makkelijk is, omdat je het gevoel niet kent. Verzin het, verzin het alsof je niets verkeerd doet. Geef me koorts als een man blind van passie. Als je tijd hebt zal ik je laten zien hoe je het aanzet. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte. Alsjeblieft, je hebt die behoefte