Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ira Songtekst: abraços e brigas

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ira - abraços e brigas ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van abraços e brigas? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ira! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter i van ira en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals abraços e brigas .

Origineel

Nosso amor se foi. Partiu e se quebrou. Nosso amor se foi. Em uma lágrima.... Eu sabia o que era bom. Para nós dois. Mas você sempre queria. Um pouco mais.... E a cada dia meus pés estavam. Mais longe do chão. E hoje meu pensamento. Ainda te persegue. Nosso amor se foi. No nosso dia a dia. Oh! Oh!. Não posso crer.... Abraços e brigas. Tantas noites sem dormir. Bem que eu queria. Que o tempo não existisse. Só prá ter você. Aqui.... Lá, Lá, Lá, Lá.... E essa é a estória. Que não chega ao fim. Fecho os olhos. E então me vem você. Encosto o meu rosto. Na vidraça. Oh! Oh!. O que mudou?. O que mudou?.... Tristezas, mentiras. Horas felizes até. Bem que eu queria. Que tudo fosse diferente. Bem que eu queria.... Vai!.... Tristezas, mentiras. Horas felizes até. Bem que eu queria. Que o tempo não existisse. Só prá ter você. Aqui!...

 

Vertaling

Onze liefde is weg. Gebroken en gebroken. Onze liefde is weg. Op een tear.... Ik wist wat goed was. Voor ons allebei. Maar je wilde altijd al. Een beetje meer.... En elke dag waren mijn voeten. Verder van de grond. En vandaag mijn gedachten Het achtervolgt je nog steeds. Onze liefde is weg. In onze dagelijkse bezigheden. Oh! Oh! Ik kan het niet geloven.... Knuffels en gevechten. Zoveel slapeloze nachten. Ik wou dat Die tijd bestond niet. Alleen om jou te hebben. Hier.... Daar, Daar, Daar, Daar .... En dat is het verhaal. Daar komt geen eind aan. Ik doe mijn ogen dicht. En dan kom je naar mij. Ik leg mijn gezicht Op het raam. Oh! Oh! Wat is er veranderd? Wat is er veranderd? .... Verdriet, leugens. Gelukkige tijden, zelfs. Was het maar waar. Ik wou dat alles anders was. Ik wens .... Ga! .... Verdriet, leugens. Gelukkige tijden, zelfs. Ik wou dat ik dat kon. Die tijd bestond niet. Alleen om jou te hebben. Hier...