Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

irmas freitas

Songtekst:

a procura do meu bem

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: irmas freitas – a procura do meu bem ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a procura do meu bem? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van irmas freitas!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van irmas freitas te vinden zijn!

Origineel

Meu amor mora distante passo o tempo sem te ver. E quando a saudade aperta dou suspiro sem querer. Eu padeço e ele padece temos sofrimentos iguais. Vivendo assim distante nosso amor sofre demais. É por isso que não quero meu amor tão longe assim. Eu quero viver com ele aqui bem perto de mim. Meus braços é teu abrigo, aqui pra ternamente. Eu quero que o nosso amor frutifique e dê sementes

Vertaling

Mijn liefde woont ver weg. Ik breng tijd door zonder je te zien. En als het verlangen drukt, zucht ik onwillig. Ik lijd en hij lijdt, we hebben evenveel te lijden. Door zo ver weg te wonen lijdt onze liefde te veel. Dat is waarom ik mijn liefde niet zo ver weg wil. Ik wil met hem hier dicht bij mij wonen. Mijn armen zijn je schuilplaats, hier om teder te zijn. Ik wil dat onze liefde vruchtbaar wordt en zaden geeft