Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: iron maiden Songtekst: wasting love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: iron maiden - wasting love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van wasting love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van iron maiden! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter i van iron maiden en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals wasting love .

Origineel

Maybe one day I'll be an honest man Up till now I'm doing the best I can Long roads, long days, of sunrise, to sunset Sunrise to sunset Dream on brothers, while you can Dream on sister, I hope you find the one All of our lives, covered up quickly By the tides of time Spend your days full of emptiness Spend your years full of loneliness Wasting love, in a desperate caress Rolling shadows of nights Dream on brothers, while you can Dream on sisters, I hope you find the one All of our lives, covered up quickly By the tides of time Sands are flowing and the lines Are in your hand In your eyes I see the hunger, and the Desperate cry that tears the night

 

Vertaling

Misschien zal ik op een dag een eerlijk man zijn Tot nu toe doe ik mijn best Lange wegen, lange dagen, van zonsopgang, tot zonsondergang Van zonsopgang tot zonsondergang Droom verder broeders, nu het nog kan Droom verder zus, ik hoop dat je de ware vindt Al onze levens, snel bedekt Door de getijden van de tijd Breng je dagen door vol leegte Breng je jaren door vol eenzaamheid Verspil liefde, in een wanhopige streling Rollende schaduwen van de nachten Droom verder broeders, nu het nog kan Droom verder zusters, ik hoop dat je de ware vindt Al onze levens, snel bedekt Door de getijden van de tijd Zand stroomt en de lijnen zijn in jouw hand In je ogen zie ik de honger, en de Wanhopige schreeuw die de nacht verscheurt