Origineel
Te amei com todas as forças do meu coração. Mas uma andorinha só não faz verão, foge do ninho. Você sempre me tirando, jogando de lado. Aí vi que eu estava mal acompanhado. Aí quis viver sozinho. Tive todo o tempo do mundo pra gente se amar. As suas desculpas não vão me ganhar. Pra gente ser feliz não tem segredo. Você me deixou escorrer como água em suas mãos. Esse vacilo seu não merece perdão, fica aí chupando o dedo. Uoo. Quem mandou me soltar, deixar eu voar. De deixar eu aprender te esquecer. Quem mandou me soltar, deixar eu voar. E conhecer a vida longe de você. Agora fica vendo e desejando, ligando e chorando. Doida querendo voltar pra mim. Agora fica vendo e desejando, ligando e chorando. Mas é claro que eu vou até o fim
Vertaling
Ik hield van je met alle kracht van mijn hart. Maar één zwaluw alleen maakt nog geen zomer, vlucht uit het nest. Je neemt me altijd mee, gooit me aan de kant. Toen zag ik dat ik in slecht gezelschap was. Toen wilde ik alleen wonen. Ik had alle tijd van de wereld voor ons om van elkaar te houden. Je smoesjes zullen me niet overhalen. Er is geen geheim om gelukkig te zijn. Je laat me druppelen als water in je handen. Deze fout van jou verdient geen vergiffenis, je zit daar maar op je duim te zuigen. Whoa. Wie zei je me te laten gaan, me te laten vliegen. Om me te laten leren jou te vergeten. Laat me gaan, laat me vliegen. En weet dat het leven van jou weg is Nu kijk je en wens je, bel je en huil je. Gek om bij me terug te komen. Nu kijkt ze en wenst, belt en huilt. Maar natuurlijk ga ik tot het einde