Origineel
Quero ouvir meu cavaco chorar. De alegria. Quero ouvir o meu surdo marcar [bis]. Com euforia. Mas o samba só vai melhorar. Quando o pandeiro tocar. Parceiro. Pega a viola, banjo e tamborim. Faz uma nota gostosa pra mim. Hoje tem colher de chá. Tem muita gente chegando. A galera sorrindo e cantando [bis]. Batendo na palma da mão. O samba não pode parar
Vertaling
Ik wil mijn cavaco horen huilen. Van vreugde. Ik wil mijn surdo mark [bis] horen. Met euforie. Maar de samba zal alleen maar beter worden. Als de pandeiro speelt. Partner. Pak de viool, banjo en tamboerijn. Maak een mooi briefje voor me. Er is een theelepel vandaag. Er komen veel mensen aan. De mensen glimlachen en zingen [bis]. Kloppend op de palm van je hand. Samba kan niet stoppen