Origineel
Espero para ver se você vem. Não te troco nessa vida por ninguém. Porque eu te amo. Eu te quero bem (ah como eu quero). Acontece que na vida a gente tem. Que ser feliz por ser amado por alguém. Porque eu te amo. Eu te adoro, meu amor. A semana inteira fiquei esperando. Pra te ver sorrindo. Pra te ver cantando. Quando a gente ama não pensa em dinheiro. Só se quer amar. Se quer amar. Se quer amar. De jeito maneira. Não quero dinheiro. Eu quero amor sincero. Isto é que eu espero. Grito ao mundo inteiro. Não quero dinheiro. Eu só quero amar. Vou pedir pra você voltar. Vou pedir pra você ficar. Eu te amo (como eh que eh). Eu te quero bem. Vou pedir pra você gostar. Vou pedir pra você ficar. Porque eu te amo. Eu te adoro, meu amor. A semana inteira fiquei esperando. Pra te ver sorrindo. Pra te ver cantando. Quando a gente ama não pensa em dinheiro. Só se quer amar. Se quer amar. Se quer amar. De jeito maneira. Não quero dinheiro. Eu quero amor sincero. Isto é que eu espero. Grito ao mundo inteiro. Não quero dinheiro. Eu só quero amar. A semana inteira fiquei esperando. Pra te ver sorrindo. Pra te ver cantando. Quando a gente ama não pensa em dinheiro…..
Vertaling
Ik wacht om te zien of je komt. Ik zou je voor niemand in dit leven willen ruilen. Omdat ik van je hou. Ik wil je wel. O, wat wil ik je graag. Het punt is, in het leven moeten we gelukkig zijn. Om gelukkig te zijn omdat iemand van je houdt. Omdat ik van je hou. Ik hou van je, mijn liefste. De hele week heb ik gewacht. Om je te zien glimlachen. Om je te zien zingen. Als we liefhebben, denken we niet aan geld. Je wilt alleen maar liefhebben. Als je wilt liefhebben. Als je wilt liefhebben. Echt niet. Ik wil geen geld. Ik wil oprechte liefde. Dit is wat ik verwacht. Ik roep tegen de hele wereld. Ik wil geen geld. Ik wil gewoon liefde. Ik ga je vragen om terug te komen Ik ga je vragen om te blijven. Ik hou van je. Wat is er? Ik wil je goed. Ik ga je vragen om lief te hebben. Ik ga je vragen om te blijven. Omdat ik van je hou. Ik hou van je, mijn liefste. De hele week heb ik gewacht Om je te zien lachen. Om je te zien zingen. Als we liefhebben, denken we niet aan geld. Je wilt alleen maar liefhebben. Als je wilt liefhebben. Als je wilt liefhebben. Echt niet. Ik wil geen geld. Ik wil oprechte liefde. Dit is wat ik verwacht. Ik roep tegen de hele wereld. Ik wil geen geld. Ik wil gewoon liefde. De hele week heb ik gewacht Om je te zien lachen Om je te zien zingen. Als we liefhebben denken we niet aan geld …..