Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ivete sangalo

Songtekst:

o poder do pretinho

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ivete sangalo – o poder do pretinho ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van o poder do pretinho? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ivete sangalo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ivete sangalo te vinden zijn!

Origineel

Tá decidido desse jeito eu não aguento mais. Todo dia pisa na bola tu já tá demais. Difícil é sentir o cheiro desse nego. Quando chego perto minha boca pede beijo.. Eu te avisei não sei porque não quis acreditar. Quem prova desse brigadeiro quer se lambuzar. Eu juro vou tentar ficar no sapatinho. Mas o que posso fazer se é o poder do pretinho. Eu te avisei. Eu não sei se é o sorriso. Eu não sei se é a boca. Eu só sei que eu preciso, já tô ficando louca. Só te faço um pedido amor. Tenha mais paciência. Todo dia eu não posso. Mas de vez em quando eu te dou assistência. Vem cá cê tá pensando o que. É bom você me respeitar que eu sou de família. Se não me dar atenção o coro vai comer. Vem cá cê tá pensando o que. Cê acha que você me engana com essa sua briga. Pra você se acalmar já sei o que fazer. Ai ai ai ai ai ai ai ai. É bom você me respeitar que eu sou de famílias. Se não me dar atenção o coro vai comer. Ai ai ai ai ai ai ai ai. Cê acha que você me engana com essa sua briga. Pra você se acalmar já sei o que fazer .

Vertaling

Het is zo besloten ik kan er niet meer tegen. Elke dag dat je op de bal stapt ben je al te veel. Het is moeilijk om deze kerel te ruiken. Als ik dichtbij kom, smeekt mijn mond om een kus. Ik heb je gewaarschuwd. Ik weet niet waarom ik je niet wilde geloven. Wie deze brigadeiro proeft, wil gelikt worden. Ik zweer dat ik zal proberen in mijn schoenen te blijven staan. Maar wat kan ik doen als het de kracht van zwart is. Ik zei het je toch. Ik weet niet of het de glimlach is. Ik weet niet of het de mond is. Ik weet gewoon dat ik het nodig heb, ik word gek. Ik vraag je maar één ding, schatje. Wees geduldiger. Elke dag kan ik niet. Maar af en toe zal ik je helpen. Kom hier, wat denk je? Je kunt me maar beter respecteren want ik ben familie. Als je niet op me let, zal het koor je opvreten. Kom hier, je denkt wat. Je denkt dat je me voor de gek kunt houden met dat gevecht van je. Dus je kunt kalmeren, ik weet wat ik moet doen. Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja. Je kunt me maar beter respecteren, want ik ben van families. Als je niet op me let, zal het koor je opvreten. Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai. Je denkt dat je me voor de gek kunt houden met dat gevecht van je. Als je kalmeert weet ik wat ik moet doen.