Origineel
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Empty arms that long for you
And they wait, they wait just for you
And these arms will stay this way
Till you return to them some day
Each lonely night I’ll go to bed
Mm-My heart the pillow where you used to lay your head
Empty arms, but not for long
‘Cause my man, he is comin’ home
And when he, when he walks through that door
These empty arms I’ll have no more
Yeah, these empty arms I’ll have no more
Vertaling
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Lege armen die naar je verlangen
En ze wachten, ze wachten alleen op jou
En deze armen zullen zo blijven
Tot je op een dag naar ze terugkeert
Elke eenzame nacht ga ik naar bed
Mm-Mijn hart het kussen waar jij altijd je hoofd op legde
Lege armen, maar niet voor lang
‘Cause my man, he is comein’ home
En als hij, als hij door die deur loopt
Deze lege armen zal ik niet meer hebben
Ja, deze lege armen zal ik niet meer hebben