Origineel
We both know you can’t plan something as real as this
It takes more than plans to feel like this
If only we could know what we were getting into
And just what we would both mean to the other
I don’t think I’ll get much sleep tonight
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted, what you wanted
We both know you can’t plan something as real as this
It takes more than plans to feel like this, it takes us
And I hope that you find everything you thought you would
Everything you thought you would tonight
So I can get some sleep tonight
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted, what you wanted tonight
Just go with your gut for one more night
Just go with your gut for one more night
Just go with your gut for one more night
Just go with your gut for one more night
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted
I am everything you’re not
And it’s exactly what you wanted, what you wanted tonight
We both know you can’t plan something as real as this
Vertaling
We weten allebei dat je iets zo echt als dit niet kunt plannen
Er is meer nodig dan plannen om je zo te voelen
Als we maar konden weten waar we aan begonnen
En wat we beiden voor de ander zouden betekenen
Ik denk niet dat ik vannacht veel zal slapen.
Ik ben alles wat jij niet bent
En het is precies wat je wilde
Ik ben alles wat jij niet bent
En het is precies wat je wilde, wat je wilde
We weten allebei dat je zoiets echts als dit niet kunt plannen
Er is meer nodig dan plannen om je zo te voelen, er is ons voor nodig
En ik hoop dat je alles vindt wat je dacht dat je zou vinden
Alles wat je dacht dat je vanavond zou vinden
Zodat ik vannacht kan slapen
Ik ben alles wat jij niet bent
En het is precies wat je wilde
Ik ben alles wat je niet bent
En het is precies wat je wilde, wat je vanavond wilde
Ga nog één nacht op je gevoel af
Ga nog één nacht op je gevoel af
Ga nog één nacht door met je gevoel
Ga nog één nacht door met je gevoel
Ik ben alles wat jij niet bent
En het is precies wat je wilde
Ik ben alles wat je niet bent
En het is precies wat je wilde, wat je vanavond wilde
We weten allebei dat je zoiets echts als dit niet kunt plannen