Origineel
[Verse 1]
I could be anything you wanna be
Why you going ‘round kissing other men in front of me
I was waiting on your doorstep
You couldn’t care less
Why why, what’s going on in my
[Pre-Chorus]
Talk to the hip for the fun of it, ah
Talk to your lip just to give me a throwback
I just wanna be your friend
Man, you know it means much more than that
[Chorus]
She never decided
You got sick and tired
Cut her off now, she’ll beg you for more
Oh, you came out of hiding
Thirsty with desire
If you cut her off, she’ll wait on your doorstep
[Verse 2]
I hate watching you cry when you’re barely sober
Listen to you whining, crash on my sofa
I just want you in my bed
Steady fuck around right in my head
[Pre-Chorus]
Talk to the hip for the fun of it, ah
Talk to your lip just to give me a throwback
I just wanna be your friend
You know it means much more than that
[Chorus]
She never decided
You got sick and tired
Cut her off now, she’ll beg you for more
Oh, you came out of hiding
Thirsty with desire
If you cut her off, she’ll wait on your doorstep
[Bridge]
Only one, ah-ah
You’re the only one
And you know how to feed on my love, my interests
Oh, you’re, you’re a interim
And I’ll keep waiting
[Chorus]
She never decided
You got sick and tired
Cut her off now, she’ll beg you for more
Oh, you came out of hiding
Thirsty with desire
If you cut her off, she’ll wait on your doorstep
[Outro]
I just wanna be your only one, oh, oh
I just wanna be your only one, oh
I just wanna be your only one, oh, oh
I just wanna be your only one
Vertaling
[Verse 1]
I could be anything you wanna be
Waarom kus je andere mannen voor mijn neus?
I was waiting on your doorstep
You couldn’t care less
Why why, what’s going on in my
[Pre-Chorus]
Talk to the hip for the fun of it, ah
Talk to your lip just to give me a throwback
I just wanna be your friend
Man, je weet dat het veel meer betekent dan dat
[Chorus]
Ze heeft nooit besloten
You got sick and tired
Snij haar nu af, ze zal je smeken om meer
Oh, je kwam uit je schuilplaats
Dorstig van verlangen
Als je haar afsnijdt, zal ze op je drempel wachten
[Verse 2]
Ik haat het om je te zien huilen als je nauwelijks nuchter bent
Luister naar je gezeur, val neer op mijn sofa
Ik wil je gewoon in mijn bed
Steady fuck around right in my head
[Pre-Chorus]
Talk to the hip for the fun of it, ah
Talk to your lip just to give me a throwback
I just wanna be your friend
You know it means much more than that
[Chorus]
Ze heeft nooit besloten
You got sick and tired
Snij haar nu los, ze zal je smeken om meer
Oh, je kwam uit je schuilplaats
Dorstig van verlangen
Als je haar afsnijdt, zal ze op je drempel wachten
[Bridge]
Slechts één, ah-ah
Jij bent de enige
En je weet hoe je je moet voeden met mijn liefde, mijn interesses
Oh, je bent, je bent een tussenpersoon
And I’ll keep waiting
[Chorus]
Ze heeft nooit besloten
You got sick and tired
Snij haar nu af, ze zal je smeken om meer
Oh, je kwam uit je schuilplaats
Dorstig van verlangen
Als je haar afsnijdt, zal ze op je drempel wachten
[Outro]
I just wanna be your only one, oh, oh
I just wanna be your only one, oh
I just wanna be your only one, oh, oh
I just wanna be your only one