Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Julia Micheals Songtekst: Worst In Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: J ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Worst In Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Julia Micheals! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Julia Micheals en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Worst In Me .

Origineel

Worst In Me Yeah Remember when I used to be happy for you I could go out with your female friends and I'd be totally fine Remember when you used to be happy, for me You'd celebrate all my success without crossing a line Now it's like we're scared of getting good 'Cause we know the truth is that we could Yeah we know that we might actually work And the truth is that we could But maybe it's the worst in me That's bringing out the worst in you I know we could fix these kinks But the worst in me doesn't want to Work on things But the best in me wants to love you But the worst in me doesn't want to It's almost like I've gotten so used to resentment But every annoying little thing you say has lost it's effect It's almost like it's made you a little bit bitter When I don't always react the way you expect It's like we're scared of getting good 'Cause we know the truth is that we could Yeah we know that we might actually work And the truth is that we could But maybe it's the worst in me Bringing out the worst in you I know we could fix these kinks But the worst in me doesn't want to Work on things But the best in me wants to love you But the worst in me doesn't want to I won't hurt you again if you won't, if you won't And baby I won't lose you again if you won't, if you won't Remember when I use to be happy for you But maybe it's the worst in me That's bringing out the worst in you I know we could fix these kinks But the worst in me doesn't want to Work on things But the best in me wants to love you But the worst in me doesn't want to?

 

Vertaling

Slechtste in mij Ja Weet je nog toen ik vroeger blij voor je was Ik zou met je vriendinnen uit kunnen gaan en het zou helemaal goed komen Weet je nog toen je vroeger gelukkig was, voor mij Je zou al mijn succes vieren zonder een grens te overschrijden Nu is het alsof we bang zijn om goed te worden Omdat we weten dat de waarheid is dat we dat kunnen Ja, we weten dat we misschien echt kunnen werken En de waarheid is dat we dat zouden kunnen Maar misschien is het het ergste in mij Dat haalt het slechtste in jou naar boven Ik weet dat we deze knikken kunnen verhelpen Maar het ergste in mij wil niet Werk aan dingen Maar de beste in mij wil van je houden Maar het ergste in mij wil niet Het is bijna alsof ik zo gewend ben geraakt aan wrok Maar elk irritant klein ding dat je zegt is zijn effect kwijtgeraakt Het is bijna alsof het je een beetje bitter maakt Wanneer ik niet altijd reageer zoals u verwacht Het is alsof we bang zijn om goed te worden Omdat we weten dat de waarheid is dat we dat kunnen Ja, we weten dat we misschien echt kunnen werken En de waarheid is dat we dat zouden kunnen Maar misschien is het het ergste in mij Het slechtste in jou naar boven halen Ik weet dat we deze knikken kunnen verhelpen Maar het ergste in mij wil niet Werk aan dingen Maar de beste in mij wil van je houden Maar het ergste in mij wil niet Ik doe je geen pijn meer als je dat niet wilt, als je het niet wilt En schat, ik zal je niet weer verliezen als je dat niet wilt, als je dat niet wilt Onthoud wanneer ik gebruik om gelukkig voor je te zijn Maar misschien is het het ergste in mij Dat haalt het slechtste in jou naar boven Ik weet dat we deze knikken kunnen verhelpen Maar het ergste in mij wil niet Werk aan dingen Maar de beste in mij wil van je houden Maar het ergste in mij wil niet