Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Juan Gabriel ( Alberto Aguilera Valadez) Songtekst: Te lo pido por favor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: J ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Te lo pido por favor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Juan Gabriel ( Alberto Aguilera Valadez)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Juan Gabriel ( Alberto Aguilera Valadez) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Te lo pido por favor .

Origineel

Donde estes hoy y siempre Yo te quiero conmigo Necesito cuidado, necesito de tí. Si me voy donde vaya Yo te llevo conmigo No me dejes ir solo Necesito de tí. Tú me sabes bién cuidar. Tú me sabes bién guiar. Todo la haces muy bién Tú, ser muy bueno es tu virtúd. Como te puedo pagar Todo lo que haces por mí Todo lo felíz que soy Todo ése inmenso amor Solamente con mi vida Pues ten mi vida, te la doy Pero no me dejes nunca, nunca, nunca Te lo pido por favor. Tú me sabes bién guiar. Tú me sabes bién cuidar. Todo la haces muy bién Tú, ser muy bueno es tu virtúd. Como te puedo pagar Todo lo que haces por mí Todo lo felíz que soy Todo ése inmenso amor Solamente con mi vida Pues ten mi vida, te la doy. Pero no me dejes nunca, nunca, nunca Te lo pido por favor. Pero no me dejes nunca, nunca, nunca Te lo pido por favor. Pero no me dejes nunca, nunca, nunca Te lo pido por favor. 

 

Vertaling

Waar je vandaag bent en altijd ik wil je bij me Ik heb zorg nodig, ik heb je nodig. Als ik ga waar ik heen ga Ik neem je mee Laat me niet alleen gaan Ik heb je nodig. Je weet hoe je voor me moet zorgen. Je weet me goed te begeleiden. Je doet alles heel goed Jij, heel goed zijn, is jouw deugd. Hoe kan ik je betalen Alles wat je voor mij doet Hoe blij ik ben Al die enorme liefde Alleen met mijn leven Wel, heb mijn leven, ik geef het je. Maar verlaat me nooit, nooit, nooit Ik vraag u alstublieft. Je weet me goed te begeleiden. Je weet hoe je voor me moet zorgen. Je doet alles heel goed Jij, heel goed zijn, is jouw deugd. Hoe kan ik je betalen Alles wat je voor mij doet Hoe blij ik ben Al die enorme liefde Alleen met mijn leven Nou, heb mijn leven, ik geef het je. Maar verlaat me nooit, nooit, nooit Ik vraag u alstublieft. Maar verlaat me nooit, nooit, nooit Ik vraag u alstublieft. Maar verlaat me nooit, nooit, nooit Ik vraag u alstublieft.