Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: j. cole Songtekst: dreams

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: j. cole - dreams ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van dreams? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van j. cole! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van j. cole en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals dreams .

Origineel

[Intro: J. Cole] Yeah, uh, yo You gotta li—, you gotta follow me With what I'm doin' right here, mane Like, when I say this shit is crazy I don't mean it's crazy like crazy I just mean crazy like it's fuckin'— Like it's actually crazy Know what I mean? Yeah [Verse 1: J. Cole] Seems like I always had crushes on chicks I couldn't have And then I end up fuckin' with someone I shouldn't have See, in my mind, it's like I'm perfect for her, I gotta show her But sadly, in reality, dog, I don't even know her But still somehow she got my mind infatuated Absolutely fascinated With the thoughts of what she might be like Time after time after time I had to wait and Is fate procrastinatin'? I can take it 'cause I might be right, 'cause it's… [Hook: J. Cole and Brandon Hines] This is the girl of my dreams Yeah, and is she good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? This is the girl of my dreams Is she as good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? [Verse 2: J. Cole] Oh shit, she passed me on the boulevard Aye, tell me, is it stalkin' if I follow her Like, all the way home without her knowin'? Nah, nigga, I'm just curious where she stay at Besides, when I'm with her, this gon' be the spot we lay at And maybe I'll just drive by occassionally And if one day I happen to see her outside, she'll wave at me Imagine what she'll say to me This ain't no time to be afraid no more, it's time for bravery No matter if my homies think I'm crazy [Hook: J. Cole and Brandon Hines] This is the girl of my dreams Aye, and is she good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? This is the girl of my dreams Is she as good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? [Verse 3: J. Cole] Look, I spot her walkin' in the mall Okay, it's time to grow some balls if she really gon' be yours Oh my God, I'm walkin' towards her My mind's screamin' stop But my legs keep walkin' forward Straighten up your face, nigga, she see you comin' for her! My heartbeat racin', and my hands keep shakin' Say somethin', you shy motherfucker, she's waitin'! "What's up, girl? Don't mean to interrupt But in the city I done met a lot of women, but You from my dreams And will you come true? I know about a show that we can catch Some R&B and rap, and you should come through." She said, "Uh, I'd love too Except I don't like rap Besides, if I went with you, then I don't really think my man would like that." (Damn, Damn) Okay, you say you got a man I mean, I definitely understand I'm happy for you, really am I couldn't have been the only fan In the world of a girl like you I mean, you're beautiful, and I'm sure he's a very nice dude It ain't no biggie Well, I'm sure that I'm gon' see you 'round the city Only thing I ask, if shit don't work out for y'all Then don't forget me And don't act like a stranger when you see me on the scene I came up with a world-class scheme, to get… [Hook: J. Cole and Brandon Hines] The girl of my dreams And is she good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Or should I try and get some help? This is the girl of my dreams Is she as good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? [Verse 4: J. Cole] So I find out the nigga name Know exactly where he stayin' Find out when he leave for work "Hold up, nigga, is you sane?" I'ma follow in my car; I'ma cut in front of his Run him right into the wall Maybe even off the bridge I give her a little time Then console her while she cryin' She gon' take that as a sign Finally she will be mine I'll be king, and she'll be queen When I hit her with the ring At the wedding, who gon' sing? [Hook: J. Cole and Brandon Hines] This is the girl of my dreams And is she good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Aye, should I try and get some help? This is the girl of my dreams Is she as good as what she seems? Or am I lyin' to myself? Think I should try and get some help

 

Vertaling

[Intro: J. Cole] Yeah, uh, yo You gotta li-, you gotta follow me With what I'm doin' right here, mane Like, when I say this shit is crazy I don't mean it's crazy like crazy I just mean crazy like it's fuckin'- Zoals het eigenlijk gek is. Begrijp je wat ik bedoel ? Yeah [Verse 1: J. Cole] Het lijkt erop dat ik altijd verliefd was op meiden die ik niet kon krijgen En dan eindig ik neukend met iemand die ik niet zou moeten hebben Kijk, in mijn gedachten, is het alsof ik perfect voor haar ben, ik moet het haar laten zien Maar helaas, in werkelijkheid, dog, ken ik haar niet eens Maar toch heeft ze op een of andere manier mijn geest verblind Absoluut gefascineerd Met de gedachten van hoe ze zou kunnen zijn Keer op keer op keer moest ik wachten en Is het lot aan het uitstellen? Ik kan het aan, want misschien heb ik gelijk, want het is... [Hook: J. Cole and Brandon Hines] Dit is het meisje van mijn dromen Yeah, and is she good as what she seems? Of lieg ik tegen mezelf ? Aye, moet ik proberen hulp te krijgen? Dit is het meisje van mijn dromen Is ze zo goed als ze lijkt? Of lieg ik tegen mezelf? Aye, moet ik proberen hulp te krijgen? [Verse 2: J. Cole] Oh shit, ze passeerde me op de boulevard Aye, vertel me, is het stalking als ik haar volg Zoals, de hele weg naar huis zonder dat ze het weet? Nah, nigga, Ik ben gewoon nieuwsgierig waar ze verblijft Trouwens, als ik bij haar ben, is dit de plek waar we gaan liggen En misschien rij ik wel af en toe langs En als ik haar op een dag buiten zie, zwaait ze naar me. Stel je voor wat ze tegen me zal zeggen Dit is geen tijd meer om bang te zijn, het is tijd voor dapperheid Het maakt niet uit of mijn homies denken dat ik gek ben [Hook: J. Cole and Brandon Hines] Dit is het meisje van mijn dromen Aye, and is she good as what she seems? Of lieg ik tegen mezelf? Aye, moet ik proberen hulp te zoeken? Dit is het meisje van mijn dromen Is ze zo goed als ze lijkt? Of lieg ik tegen mezelf? Aye, moet ik proberen hulp te krijgen? [Verse 3: J. Cole] Look, I spot her walkin' in the mall Oké, het is tijd om wat ballen te kweken als ze echt de jouwe wordt Oh my God, I'm walkin' towards her My mind's screamin' stop But my legs keep walkin' forward Trek je gezicht recht, nigga, ze ziet je komen voor haar! Mijn hartslag gaat tekeer, en mijn handen blijven trillen. Zeg iets, jij verlegen klootzak, ze wacht! "Wat is er, meisje? Ik wil je niet onderbreken Maar in de stad heb ik veel vrouwen ontmoet, maar Jij uit mijn dromen En zal je uitkomen? Ik weet van een show die we kunnen pakken Sommige R & B en rap, en je moet komen door. " Ze zei, "Uh, ik zou ook graag willen Alleen hou ik niet van rap Trouwens, als ik met jou zou gaan, dan denk ik niet dat mijn man dat leuk zou vinden." (Damn, Damn) Oké, je zegt dat je een man hebt. Ik bedoel, ik begrijp het zeker. Ik ben blij voor je, echt waar. Ik kan niet de enige fan zijn geweest In de wereld van een meisje zoals jij Ik bedoel, je bent mooi, en ik weet zeker dat hij een hele aardige vent is. Het is niet erg. Nou, ik weet zeker dat ik je in de stad zal zien. Het enige wat ik vraag, als het niet goed gaat met jullie allemaal Vergeet me dan niet En gedraag je niet als een vreemde als je me op het toneel ziet. Ik kwam met een wereldklasse regeling, om... [Hook: J. Cole and Brandon Hines] Het meisje van mijn dromen En is ze zo goed als ze lijkt? Of lieg ik tegen mezelf? Of moet ik proberen hulp te krijgen? Dit is het meisje van mijn dromen Is ze zo goed als ze lijkt? Of lieg ik tegen mezelf? Aye, should I try and get some help? [Verse 4: J. Cole] So I find out the nigga name Know exactly where he stayin' Find out when he leave for work "Wacht even, nigga, ben je bij je verstand?" I'ma follow in my car; I'ma cut in front of his Ik rij hem recht tegen de muur. Misschien zelfs van de brug. Ik geef haar een beetje tijd Dan troost ik haar terwijl ze huilt. Ze zal dat opvatten als een teken Eindelijk zal ze van mij zijn Ik zal koning zijn, en zij zal koningin zijn Als ik haar met de ring sla Op de bruiloft, wie gaat er zingen? [Hook: J. Cole and Brandon Hines] Dit is het meisje van mijn dromen And is she good as what she seems? Of lieg ik tegen mezelf? Aye, should I try and get some help? This is the girl of my dreams Is ze zo goed als ze lijkt? Of lieg ik tegen mezelf? Denk je dat ik hulp moet zoeken