Origineel
It’s the rules of engagement nigga
What ya’ll know about that shit?
Niggas I been in this game for years
Makin’ me the animal that I is
Theres rules to this shit
Remember these crack commandments
That is what I call The Rules of Engagement
You should master this
Take notes you bastards;
RULE 1;
Never outshine the master
If you oppose a threat he gon’ kill you faster
RULE 2;
Conceal your intentions always
Nowadays niggas either snitchin and catch phrase
RULE 3;
Always say less than necessary
Them niggas that talk too much often get buried
RULE 4;
I know you heard this before
Push your enemy totally, Hail Mary’s and rosaries
RULE 5;
Pose as a friend, work as a spy
Take ‘em to get high, Then put it between his eyes
RULE 6;
Stir up water to catch fish
This here is my favourite, ain’t no need in explainin’ it
RULE 7;
Keep others suspended in terror
Be unpredictable, in other words gain the advantage
RULE 8;
Play a sucka to catch a sucka
Seem dubmer than your mark muther-fucker so you can touch him
RULE 9;
Know who you dealin’ with
Don’t offend no wrong niggas, get your family killed
And RULE 10 shoulda been number 1 to me
Play all the way to the end without gettin’ your hands dirty
It’s the rules… of Engagement niggas
Vertaling
Het zijn de regels van het gevecht.
Wat weten jullie daar nou van?
Negers, ik zit al jaren in dit spel.
Ik ben het beest dat ik ben.
Therees rules to this shit
Onthoud deze crack geboden
Dat is wat ik noem de regels van betrokkenheid
Je moet dit onder de knie krijgen
Maak aantekeningen, klootzakken;
REGEL 1;
Overschaduw nooit de meester.
Als je je verzet tegen een bedreiging zal hij je sneller doden.
REGEL 2;
Verberg je bedoelingen altijd.
Tegenwoordig snitchen niggas en vangen zinnen.
REGEL 3;
Zeg altijd minder dan nodig is
Die niggas die teveel praten worden vaak begraven
REGEL 4;
Ik weet dat je dit eerder hebt gehoord.
Duw je vijand totaal, wees gegroet Maria’s en rozenkransen
REGEL 5;
Doe je voor als een vriend, werk als een spion
Neem ze mee om high te worden, Stop het dan tussen zijn ogen
REGEL 6;
Roer water op om vis te vangen
Dit hier is mijn favoriet, ik hoef het niet uit te leggen
REGEL 7
Hou anderen in angst
Wees onvoorspelbaar, met andere woorden, zorg dat je in het voordeel bent
REGEL 8;
Speel een sukkel om een sukkel te vangen
Lijk dommer dan je markeer muther-fucker zodat je hem kan raken
REGEL 9
Weet met wie je te maken hebt
Beledig geen foute negers, en je familie gaat eraan
En regel 10 had voor mij nummer 1 moeten zijn
Speel helemaal tot het einde zonder je handen vuil te maken
Het zijn de regels… van Engagement niggas