Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: jaco e jacozinho Songtekst: o ladrão e o japonês

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jaco e jacozinho - o ladrão e o japonês ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van o ladrão e o japonês? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jaco e jacozinho! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van jaco e jacozinho en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals o ladrão e o japonês .

Origineel

Cururu. Um motorista de praça certo dia viajou. Vinha voltando, era noite, quando de longe avistou.. Duas mulheres e uma mala, a mão pra ele acenou;. O japonês sem malicia num assalto não pensou.. E parou.. As duas mulheres entraram no banco de traz sentou. Pelo espelhinho da frente o japonês desconfiou –. Que ali estavam dois ladrões pelo braço ele notou. Era um braço cabeludo foi o que ele pensou.. Roubado estou.. O japonês muito calmo um plano premeditou. Foi freando devagar e o carro ele parou –. O japonês disse a eles: - Meu carro nunca enguiçou. Vocês descem pra empurrar porque meu carro afogou,. Por favor.. Somente uma desceu outra lá dentro ficou. O japonês muito vivo no freio ele segurou. Desce a senhora também quando a outra saltou. Deu um pisão na gasolina e quatro pneu cantou.. Poeira levantou.. Na delegacia próxima o Japonês lá chegou. Contou tudo ao delegado e a mala ele entregou. Ferramentas de ladrão e um milhão encontrou,. O ladrão pensou em roubar, mas roubado ele ficou.. Seu plano falhou.

 

Vertaling

Cururu. Een bestuurder van het plein reisde ooit. Hij kwam terug, het was nacht, toen hij zag... Twee vrouwen en een koffer, de hand naar hem zwaaide;. De Japanners, zonder kwade bedoelingen, dachten niet aan een overval... en stopte. De twee vrouwen stapten op de achterbank en gingen zitten. Door de voorste spiegel, wantrouwden de Japanners... dat er twee dieven waren aan de arm die hij opmerkte. Het was een harige arm, dacht hij. Gestolen, ik ben... De zeer kalme Japanse man kwam met een plan. Hij remde langzaam en de auto stopte. De Japanners vertelden het hen: - "Mijn auto is nog nooit kapot gegaan. Je komt naar beneden om te duwen want mijn auto is verzopen. Alstublieft... Slechts één ging naar beneden en de andere bleef binnen. De Japanner was erg gebrand op de rem, hij hield zich vast. De dame kwam ook naar beneden toen de andere sprong. Ze gaf gas en vier banden zongen... Stof stond op... De Japanners kwamen aan bij het politiebureau vlakbij. Hij vertelde de afgevaardigde alles en overhandigde de koffer. Het gereedschap van een dief en een miljoen dat hij vond. De dief dacht aan stelen, maar beroofd bleef hij... Zijn plan is mislukt.