Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Jamelia Songtekst: B.I.T.C.H.

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jamelia - B.I.T.C.H. ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van B.I.T.C.H.? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jamelia! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jamelia en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals B.I.T.C.H. .

Origineel

Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
I'm a B.I.T.C.H!

I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!
I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!

I got 'em
Lined up in the club, jus to get a glimpse of me
I got 'em
Dressing like me, then tryin' a compete
I got 'em
Staring at me till their bottom jaws drop
I got 'em
Turning heads swiftly like peacocks
I got 'em
All wishing they could come a little closer
I got 'em
Wanting to chill wid da B.I.T.C.H from da poster
I got 'em
Hating my eyes, my thighs, my ride, my style
I got 'em
Tearing out their hair and going on wild

I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!
I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!

I got 'em
Jealous cos their man's eyes don't leave me
I got 'em
Hating cos I'm looking good and smelling sweet
I got 'em
Still watching tryin' a learn to be a lady
I got 'em
Tired and weak from tryin' a keep up with me
I got 'em
Hating cos I don't sugar coat a thing
I got 'em
Wanting to kill me every time they see my bling swing
I got 'em
Hating my eyes, my thighs, my ride, my style
I got 'em
Tearing out their hair and going on wild

I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!
I'll be that bitch tonight (I'll show you bitch - bitch!)
Beautiful. Intelligent. Talented. Cool. Honey.
Sure you're right. I'm a B.I.T.C.H!!

 

Vertaling

Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Ik ben een B.I.T.C.H.

Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.
Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.

Ik heb ze in mijn macht
In de rij in de disco om een glimp van me op te vangen
Ik heb ze in mijn macht
Kleden zich zoals ik, en proberen de strijd aan te gaan
Ik heb ze in mijn macht
Kijken naar me tot hun onderkin omlaag zakt
Ik heb ze in mijn macht
Draaien steeds met hun hoofden als een stel kalkoenen
Ik heb ze in mijn macht
Zouden allemaal graag wat dichterbij willen komen
Ik heb ze in mijn macht
Ze willen allemaal een afspraakje met die B.I.T.C.H van de poster
Ik heb ze in mijn macht
Ze haten mijn ogen, mijn dijen, mijn auto, mijn stijl
Ik heb ze in mijn macht
Ze trekken hun haar uit en worden gek

Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.
Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.

Ik heb ze in mijn macht
Jaloers omdat de ogen van de mannen niet van me weg te rukken zijn
Ik heb ze in mijn macht
Ze haten me omdat ik er goed uitzie en lekker ruik
Ik heb ze in mijn macht
Ze proberen een dame te worden door te kijken
Ik heb ze in mijn macht
Moe en zwak door het proberen om me bij te houden
Ik heb ze in mijn macht
Ze haten me omdat ik niks extra leuk laat lijken
Ik heb ze in mijn macht
Ze willen me vermoorden, elke keer dat ze mij zien dansen
Ik heb ze in mijn macht
Ze haten mijn ogen, mijn dijen, mijn auto, mijn stijl
Ik heb ze in mijn macht
Trekken hun haren uit en worden gek

Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.
Vanavond zal ik een bitch zijn (Ik zal het je laten zien)
Begerenswaardig, intelligent, talentvol, cool, hip
Je hebt helemaal gelijk. Ik ben een B.I.T.C.H.