Origineel
It’s been a long long time
Since you said that you are mine
The best time to say
Is that christmas time
Merry Christmas (Merry Christmas)
I love you (I, I love you)
All the way I know
What it means to see
The day when everything
Is Jolly and gay
Merry Christmas (Merry Christmas)
I love you (I, I love you)
I really wait
For a long long time
Since I heard you say
That you are mine
Can’t you see I love you so
And I wanna tread you so right
Can’t you see I really need you
You keep everything tight
It’s been a long long time
Since I said that you are mine
I like to say it baby
At christmas time
Merry Christmas (Merry Christmas)
I love you (I, I love you)
Don’t go away!
Don’t go away!
Don’t go away!
Don’t go away, baby!
Don’t go away!
I got something…
… something I got to say!
It’s been a long…
I have been here a long long time
Since I heard you say
That you are mine
Can’t you see it baby
I wanna love you so and tread you so right
Can’t you see I really need you
And keep everything tight
It’s been a long long time
Since you said that you are mine
But baby I like to say
At christmas time
Merry Christmas (Merry Christmas)
I love you (I, I love you)
Stop it
Stop it
Stop it
Stop it
Stop it, baby
Stop it
Stop it, baby
Vertaling
Het is al een lange lange tijd
Sinds je zei dat je van mij bent
De beste tijd om te zeggen
Is dat het kersttijd is
Merry Christmas (Vrolijk Kerstfeest)
I love you (Ik, ik hou van je)
All the way I know
wat het betekent om te zien
De dag waarop alles
Jolly and gay is
Merry Christmas (Vrolijk Kerstfeest)
I love you (Ik, ik hou van je)
Ik wacht echt
Al een hele lange tijd
Sinds ik je hoorde zeggen
dat je van mij bent
Kan je niet zien dat ik zoveel van je hou
En dat ik je zo graag wil raken
Kan je niet zien dat ik je echt nodig heb
You keep everything tight
It’s been a long long time
Sinds ik zei dat je van mij bent
I like to say it baby
Met kerstmis
Merry Christmas (Vrolijk Kerstfeest)
I love you (Ik, ik hou van je)
Ga niet weg.
Ga niet weg!
Ga niet weg!
Ga niet weg, baby!
Ga niet weg.
Ik heb iets…
… iets wat ik moet zeggen !
Het is lang geleden…
Ik ben hier al een lange lange tijd
Sinds ik je hoorde zeggen
Dat je van mij bent
Kan je het niet zien baby
Ik wil zo graag van je houden en je zo goed behandelen
Kan je niet zien dat ik je echt nodig heb
And keep everything tight
It’s been a long long time
Sinds je zei dat je van mij bent
But baby I like to say
Met kerstmis
Merry Christmas (Vrolijk Kerstfeest)
I love you (Ik, ik hou van je)
Hou op.
Hou op.
Hou op.
Hou op
Stop ermee, baby
Stop ermee
Stop ermee, baby