Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Jean-Claude Gianadda Songtekst: Trouver Dans Ma Vie Ta Presence

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jean-Claude Gianadda - Trouver Dans Ma Vie Ta Presence ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Trouver Dans Ma Vie Ta Presence? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jean-Claude Gianadda! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jean-Claude Gianadda en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Trouver Dans Ma Vie Ta Presence .

Origineel

Trouver dans ma vie ta Présence Refrain : Trouver dans ma vie ta Présence Tenir une lampe allumée, Choisir d’habiter la confiance Aimer et se savoir aimé. 1.- Croiser ton regard dans le doute, Brûler à l’écho de Ta voix, Rester pour le pain de la route, Savoir reconnaître Ton pas. 2.- Brûler quand le feu devient cendres, Partir vers Celui qui attend, Choisir de donner sans reprendre Fêter le retour d’un enfant. 3.- Ouvrir quand Tu frappes à ma porte, Briser les verrous de la peur, Savoir tout ce que Tu m’apportes Rester et devenir veilleur.

 

Vertaling

Vind uw aanwezigheid in mijn leven refrein: Vind uw aanwezigheid in mijn leven Houd een brandende lamp, Kies ervoor om het geloof te leven Beminnen en bemind. 1. Kruis je ogen in twijfel Branden naar de echo van je stem, Blijf op de weg van het brood, Herken je niet. 2. Brand toen de brand wordt as Ga naar degene die wacht, Kies ervoor om terug te geven zonder Vier de terugkeer van een kind. 3. Open wanneer je klop op mijn deur, Het doorbreken van de sluizen van de angst, Wetende dat alles Je brengt me Verblijf en word wachter.