Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

jefferson airplane

Songtekst:

planes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jefferson airplane – planes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van planes? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jefferson airplane!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van jefferson airplane te vinden zijn!

Origineel

I love Planes Jet Aircraft I love Planes Jet Aircraft He was just a little boy and he sat there in his school And the little girl in the very next chair she thought he was so cool And she watched him draw and draw Planes and wings and flying things Even during tests he’d keep on drawing And his mother didn’t want him and his father was always working so he Just set his head to the center of the sky and dreamed of FLYING at first like a leaf floating in the air Now like an eagle soaring there FLYING Great roaring engines now will lift my wings Rockets now and spacecraft to the center of the sky I’m getting ready for a great leap forward Ready for a leap in the pool Ready to touch the stars again Ready to go back to school Puttin’ the pieces together Put on your wings and come with me and Fly fly fly to the center of the sky let’s go Flying I love Planes Experimental Aircraft I love Planes Jet Jet Jet Aircraft Breaking through The sound barrier Into Into the Light And the little boy is still like a little boy and he met another Little girl and they made another little boy And the new little guy still loves planes and flying things And both his mother and father love him and Hold him and hug him whenever he needs it and Soon will send him lovingly to the center of the sky And teach him Flying and Dreaming and Visions True Flying I love Planes Jet Aircraft I love Planes Sensual Aircraft

Vertaling

Ik hou van vliegtuigen straalvliegtuigen Ik hou van vliegtuigen straalvliegtuigen Hij was nog maar een kleine jongen en hij zat daar op zijn school En het kleine meisje in de stoel ernaast vond hem zo cool En ze zag hem tekenen en tekenen Vliegtuigen en vleugels en vliegende dingen Zelfs tijdens proefwerken bleef hij tekenen En zijn moeder wilde hem niet en zijn vader was altijd aan het werk dus hij zijn hoofd naar het midden van de hemel en droomde van eerst vliegend als een blad dat door de lucht zweefde Nu als een adelaar die daar zweeft. Grote brullende motoren tillen nu mijn vleugels op. Raketten nu en ruimtevaartuigen naar het midden van de hemel. Ik maak me klaar voor een grote sprong voorwaarts Klaar voor een sprong in het zwembad Klaar om de sterren weer aan te raken Klaar om terug naar school te gaan Zet je vleugels op en kom met me mee en Vlieg vlieg vlieg naar het midden van de hemel laten we gaan Vliegen Ik hou van vliegtuigen Experimental Aircraft Ik hou van vliegtuigen straalvliegtuigen straalvliegtuigen Breaking through the sound barrier Into Into the Light En de kleine jongen is nog steeds als een kleine jongen en hij ontmoette een ander Kleine meid en ze maakten een andere kleine jongen En de nieuwe kleine jongen houdt nog steeds van vliegtuigen en vliegende dingen En zowel zijn moeder als zijn vader houden van hem en houden hem vast en knuffelen hem wanneer hij dat nodig heeft en sturen hem binnenkort liefdevol naar het midden van de hemel En hem leren Vliegen en dromen en visioenen waar vliegen Ik hou van vliegtuigen straalvliegtuigen Ik hou van vliegtuigen, sensuele vliegtuigen