Origineel
Come on closer
I wanna show you
What I’d like to do
You sit back now
Just relax now
I’ll take care of you
Hot temptations
Sweet sensations
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
Gonna take it slow babe
Do it my way
Keep your eyes on me
Your reaction
To my action
Is what I want to see
Rhythmic motion
Raw emotion
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
And now you’re satisfied
A twinkle in your eye
Go to sleep for ten
And anticipating
I will be waiting
For you to wake again
Hot temptations
Sweet sensations
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
[When you wake up we’ll
do it all again]
[When you wake up]
[When you wake up we’ll
do it all again]
[When you wake up]
Hour after hour
of sweet pleasure
After this I guarantee
you’ll never wanna leave
Shut your eyes and think about
what I’m about to do
Sit back relax I’ll take my time
this lovin’s all for you
I wanna show you
What I’d like to do
You sit back now
Just relax now
I’ll take care of you
Hot temptations
Sweet sensations
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
Gonna take it slow babe
Do it my way
Keep your eyes on me
Your reaction
To my action
Is what I want to see
Rhythmic motion
Raw emotion
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
And now you’re satisfied
A twinkle in your eye
Go to sleep for ten
And anticipating
I will be waiting
For you to wake again
Hot temptations
Sweet sensations
Infiltrating through
Sweet sensations
Hot temptations
Coming over you
[When you wake up we’ll
do it all again]
[When you wake up]
[When you wake up we’ll
do it all again]
[When you wake up]
Hour after hour
of sweet pleasure
After this I guarantee
you’ll never wanna leave
Shut your eyes and think about
what I’m about to do
Sit back relax I’ll take my time
this lovin’s all for you
Vertaling
Kom dichterbij
Ik wil je laten zien
Wat ik graag zou willen doen
Ga rustig zitten
En ontspan je
Ik zal voor je zorgen
Hete verleidingen
Zoete sensaties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
Zal het langzaam aandoen schat
Op mijn manier
Houd je ogen op mij gericht
Jouw reactie
Op mijn actie
Is wat ik wil zien
Ritmische bewegingen
Onverbloemde emoties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
En nu ben je tevreden
Een twinkel in je oog
Gaat slapen voor tien
En anticiperen
Ik zal wachten
Totdat jij opnieuw wakker wordt
Hete verleidingen
Zoete sensaties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
[Wanneer je wakker wordt zullen
we het allemaal nog een keer doen]
[Wanneer je wakker wordt]
[Wanneer je wakker wordt zullen
We het allemaal nog een keer doen]
[Wanneer je wakker wordt]
Uur na uur
Van zoet plezier
Na dit garandeer ik je
Dat je nooit meer weg wilt
Sluit je ogen en denk aan
Wat ik zo ga doen
Ga zitten en ontspan je ik neem mijn tijd
Deze liefde is allemaal voor jou
Ik wil je laten zien
Wat ik graag zou willen doen
Ga rustig zitten
En ontspan je
Ik zal voor je zorgen
Hete verleidingen
Zoete sensaties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
Zal het langzaam aandoen schat
Op mijn manier
Houd je ogen op mij gericht
Jouw reactie
Op mijn actie
Is wat ik wil zien
Ritmische bewegingen
Onverbloemde emoties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
En nu ben je tevreden
Een twinkel in je oog
Gaat slapen voor tien
En anticiperen
Ik zal wachten
Totdat jij opnieuw wakker wordt
Hete verleidingen
Zoete sensaties
Infiltreren door
Zoete sensaties
Hete verleidingen
Komen over je heen
[Wanneer je wakker wordt zullen
we het allemaal nog een keer doen]
[Wanneer je wakker wordt]
[Wanneer je wakker wordt zullen
We het allemaal nog een keer doen]
[Wanneer je wakker wordt]
Uur na uur
Van zoet plezier
Na dit garandeer ik je
Dat je nooit meer weg wilt
Sluit je ogen en denk aan
Wat ik zo ga doen
Ga zitten en ontspan je ik neem mijn tijd
Deze liefde is allemaal voor jou