Origineel
Take these shackles off of me
Either I’m begging or bruising for you
Either a master, man or thief
I wait for you to command me to stay
Why do I keep coming here back for more
I guess I need it for, I have been here before
Why was I born only to be a slave
Never been worthy of
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
I’m just a prisoner of love love love love love love
You got me caught here on my knees
I’m either taking or praying for truth
Just another poor girl at your feet
You must have known I had nothing to lose
Why when I fall over it’s on my face
I guess I need it for, I have been here before
Why was I born only to be a slave
Never been worthy of
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
I’m just a prisoner of love love love love love love
I’m just a prisoner,
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
Break these chains
Take me high higher
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner
Vertaling
Haal die boeien van me af
Of ik smeek of knijp voor je
Ofwel een meester, man of dief
Ik wacht tot je me beveelt te blijven
Waarom blijf ik hier terugkomen voor meer
Ik denk dat ik het nodig heb, want ik ben hier eerder geweest
Waarom ben ik alleen geboren om een slaaf te zijn?
Nooit waardig geweest
Ik ben slechts een gevangene van liefde liefde liefde
Ik ben slechts een gevangene, gevangene
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde liefde liefde
Ik ben slechts een gevangene, gevangene
Ik ben slechts een gevangene van liefde liefde liefde
You got me caught here on my knees
Ik neem of bid voor de waarheid
Just another poor girl at your feet
Je moet geweten hebben dat ik niets te verliezen had
Waarom als ik val het op mijn gezicht is
Ik denk dat ik het nodig heb, want ik ben hier eerder geweest
Waarom ben ik alleen geboren om een slaaf te zijn?
Nooit waardig geweest
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde liefde liefde
Ik ben slechts een gevangene, gevangene
I’m just a prisoner of love love
Ik ben slechts een gevangene, gevangene
I’m just a prisoner of love love
Ik ben gewoon een gevangene,
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner, prisoner
Breek deze ketens
Neem me hoog hoger
I’m just a prisoner of love love love
I’m just a prisoner